Traduzione del testo della canzone Я рисую лето - MADO

Я рисую лето (originale)

Облокотился снег на ветхий дом, дрова в печи совсем издохли,
Окна все покрылись толстым льдом, наказал нас Бог ли?
Ветер свищет шторы бродят, на печи вскипает чайник,
Краски вдаль меня уводят, еле слышен часов маятник.
Припев:
В полутемном углу, на альбомном листе я рисую лето.
Я отправлю письмом, буду ждать новостей ярким ответом.
В полутемном углу…
Я отправлю письмом…
Разбужу я переспавшую весну, размешаю снег с листвой.
Уж давно пора зиме ко сну, да забирай метель с собой.
Испугаю яркими цветами, да по горлу чистым небом.
Лучи, как дуло пред висками, как в голодуху свежим хлебом.
Припев:
В полутемном углу, на альбомном листе я рисую лето.
Я отправлю письмом, буду ждать новостей ярким ответом.
В полутемном углу, на альбомном листе я рисую лето.
Я отправлю письмом, буду ждать новостей ярким ответом.
В полутемном углу, на альбомном листе я рисую лето.
Я отправлю письмом, буду ждать новостей ярким ответом.
В полутемном углу, на альбомном листе я рисую лето.
Я отправлю письмом, буду ждать новостей ярким ответом.

Я рисую лето (traduzione)

La neve si appoggiava sulla casa diroccata, la legna nella stufa era completamente morta,
Le finestre erano tutte ricoperte di ghiaccio spesso, Dio ci ha punito?
Il vento fischia le tende vagano, il bollitore bolle sul fornello,
I colori mi portano via, il pendolo dell'orologio è appena udibile.
Coro:
In un angolo semibuio, su un foglio di album, disegno l'estate.
Invierò una lettera, aspetterò la notizia con una risposta brillante.
In un angolo semibuio...
mando una lettera...
Sveglierò la primavera addormentata, mescolerò la neve con le foglie.
È tempo che l'inverno vada a dormire, ma porta con te la bufera di neve.
Ti spaventerò con colori sgargianti e cieli sereni in gola.
Raggi, come una brezza davanti alle tempie, come affamati di pane fresco.
Coro:
In un angolo semibuio, su un foglio di album, disegno l'estate.
Invierò una lettera, aspetterò la notizia con una risposta brillante.
In un angolo semibuio, su un foglio di album, disegno l'estate.
Invierò una lettera, aspetterò la notizia con una risposta brillante.
In un angolo semibuio, su un foglio di album, disegno l'estate.
Invierò una lettera, aspetterò la notizia con una risposta brillante.
In un angolo semibuio, su un foglio di album, disegno l'estate.
Invierò una lettera, aspetterò la notizia con una risposta brillante.