Traduzione del testo della canzone Не моя - Магамет Дзыбов

Не моя (originale)

За окном рыдает ночь, беспросветная,
Где теперь тебя искать, моя нежная,
Ты другому отдана, чтоб красиво жить,
Но на свадьбу не смогли, счастье подарить!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
но забыть твои глаза, слышишь не проси меня!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
Для него ты ведь жена, а для меня любимая!
Вспоминаю я тебя, в сердце боль кричит,
Что такая ты одна, лучше не найти!
Я готов к твоим ногам, мир весь положить,
Без тебя я не могу, не любить!
не жить!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
Но забыть твои глаза, слышишь не проси меня!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
Для него ты лишь жена, а для меня любимая!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
Но забыть твои глаза, слышишь не проси меня!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
Для него ты лишь жена, а для меня любимая!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
Но забыть твои глаза, слышишь не проси меня!
Не моя ты не моя, не моя красивая,
Для него ты лишь жена, а для меня любимая!

(traduzione)

Fuori dalla finestra, la notte piange, senza speranza,
Dove cercarti ora, mio ​​tenero,
Sei dato a un altro per vivere magnificamente,
Ma non hanno potuto partecipare al matrimonio, hanno dato la felicità!
Non sei mia, non sei la mia bella,
ma dimentica i tuoi occhi, senti, non chiedermelo!
Non sei mia, non sei la mia bella,
Per lui sei una moglie, ma per me, mia amata!
Ti ricordo, il dolore urla nel mio cuore,
Che tu sia l'unico, è meglio non trovarlo!
Sono pronto ai tuoi piedi, depongo il mondo intero,
Senza di te, non posso non amare!
non vivere!
Non sei mia, non sei la mia bella,
Ma non chiedermi di dimenticare i tuoi occhi, hai sentito!
Non sei mia, non sei la mia bella,
Per lui sei solo una moglie, ma per me, mia amata!
Non sei mia, non sei la mia bella,
Ma non chiedermi di dimenticare i tuoi occhi, hai sentito!
Non sei mia, non sei la mia bella,
Per lui sei solo una moglie, ma per me, mia amata!
Non sei mia, non sei la mia bella,
Ma non chiedermi di dimenticare i tuoi occhi, hai sentito!
Non sei mia, non sei la mia bella,
Per lui sei solo una moglie, ma per me, mia amata!