Traduzione del testo della canzone Night Owl - Magic Bronson

Night Owl (originale)

Say something, say it real quick
I’ll throw it at the wall an' see if it sticks
I’m erratic I think I need a fix
Cleaning off the grit from my fresh white kicks
Instant karma, piranhas
Ninety’s hip hop and a lot of marijuana
Equalizer, survivor
I’m sittin' at the bar pullin' labels off of Budweiser
I can’t take my eyes off of you
I’m just trying to get a rise out of you
I can’t take my eyes off of you
I’m just trying to get a rise out of you
Night owl, higher than a blimp
That’s a metaphor honey catch my drift
Tell the truth, straight from God’s lips
Load up your revolver, shoot it straight from the hip
Instant karma, piranhas
Ninety’s hip hop and a lot of marijuana
Equalizer, survivor
I’m sittin' at the bar pullin' labels off of Budweiser
I can’t take my eyes off of you
I’m just trying to get a rise out of you
I can’t take my eyes off of you
I’m just trying to get a rise out of you

Night Owl (traduzione)

Dì qualcosa, dillo molto velocemente
Lo lancerò contro il muro e vedo se si attacca
Sono irregolare, penso di aver bisogno di una correzione
Pulisco la sabbia dai miei calci bianchi freschi
Karma istantaneo, piranha
Hip hop anni Novanta e tanta marijuana
Equalizzatore, sopravvissuto
Sono seduto al bar a togliere le etichette da Budweiser
Non riesco a distogliere gli occhi da te
Sto solo cercando di ottenere un aumento da te
Non riesco a distogliere gli occhi da te
Sto solo cercando di ottenere un aumento da te
Nottambulo, più alto di un dirigibile
Questa è una metafora, tesoro, prendi la mia deriva
Dì la verità, direttamente dalle labbra di Dio
Carica il tuo revolver, sparalo dritto dall'anca
Karma istantaneo, piranha
Hip hop anni Novanta e tanta marijuana
Equalizzatore, sopravvissuto
Sono seduto al bar a togliere le etichette da Budweiser
Non riesco a distogliere gli occhi da te
Sto solo cercando di ottenere un aumento da te
Non riesco a distogliere gli occhi da te
Sto solo cercando di ottenere un aumento da te