Traduzione del testo della canzone Wake Up (111th Dream) - Magic Bronson

Wake Up (111th Dream) (originale)

I am a man
I am a mountain
I’ve lost track
But hey who’s counting?
F. Scott Fitzgerald
You got nothing on me
And hey Bob Dylan
I’ll give you something to read
Just come with me
Baby come with me
Baby come with me
Baby come with me to my dream
I am a mountain
I am the land
I have lost too many times to find again
And now I’m surrounded
By pirates on all sides
Shooting cannons from their ships
I’ll surely die so I try to fly
And take to the sky
Wake up
WAKE UP
Wake up
Wake up
Wake up
From this dream
From this dream
So I ask why
Why give a damn?
I am a diamond made from water earth and land
One hundred grand
My head’s a factor
Held up by love and doubt and fear and greed and laughter
So come see me after
Where we Kerouac
And I’ll tell you all the things I’ve been told I lack
No holding back
I’ll tell the truth
And everything I do you know I’d do for you
So we sit around
Playing truth or dare
And for once the truth is all I want to hear
You’ll dig through my records
It’s all I really want
And when you do I know you’ll pick my favorite song
And it goes
And it goes
And it goes
Wake up
(Wake up man)
WAKE UP
Wake up
Wake up
Wake up
From this dream
From this dream
From this dream

Wake Up (111th Dream) (traduzione)

Sono un uomo
Sono una montagna
Ho perso le tracce
Ma ehi chi conta?
F. Scott Fitzgerald
Non hai niente su di me
E ciao Bob Dylan
Ti darò qualcosa da leggere
Vieni con me
Tesoro vieni con me
Tesoro vieni con me
Tesoro, vieni con me nel mio sogno
Sono una montagna
Io sono la terra
Ho perso troppe volte per ritrovare
E ora sono circondato
Da pirati da tutte le parti
Sparare i cannoni dalle loro navi
Sicuramente morirò, quindi provo a volare
E prendi il cielo
Svegliati
SVEGLIATI
Svegliati
Svegliati
Svegliati
Da questo sogno
Da questo sogno
Quindi chiedo perché
Perché fregarsene?
Sono un diamante fatto di acqua, terra e terra
Centomila
La mia testa è un fattore
Sostenuto da amore e dubbio, paura, avidità e risate
Quindi vieni a trovarmi dopo
Dove siamo Kerouac
E ti dirò tutte le cose che mi è stato detto che mi mancano
Nessun trattenersi
dirò la verità
E tutto quello che faccio sai che farei per te
Quindi ci sediamo
Giocare a obbligo o verità
E per una volta la verità è tutto ciò che voglio sentire
Esaminerai i miei record
È tutto ciò che voglio davvero
E quando lo farai so che sceglierai la mia canzone preferita
E va
E va
E va
Svegliati
(Sveglia uomo)
SVEGLIATI
Svegliati
Svegliati
Svegliati
Da questo sogno
Da questo sogno
Da questo sogno