Traduzione del testo della canzone Let Your Hair Down - MAGIC!

Let Your Hair Down (originale)

There she goes, there she goes, there she goes
There’s nothing better than my beautiful woman
Even though, even though, even though
It’s not always Heaven, we still fly together
To me you are more than just skin and bones
You are elegance and freedom and everything I know
So come on and
Baby let your hair down, let me run my fingers through it
We can be ourselves now, go ahead be foolish
No one’s on the clock now, lying in this simple moment
You don’t gotta worry now, just let your hair down
Tell me when, tell me when, tell me when
I can steal a sweet kiss right from you
I’m diving in, I’m diving in, I’m diving in
The water’s warm right here
You don’t have to worry, yeah, oh
Let your hair down, woah
It’s only us here, only us here, only us here (x3)

Let Your Hair Down (traduzione)

Eccola, eccola, eccola
Non c'è niente di meglio della mia bella donna
Anche se, anche se, anche se
Non è sempre il paradiso, voliamo ancora insieme
Per me sei più che pelle e ossa
Sei eleganza e libertà e tutto ciò che so
Quindi dai e
Tesoro, sciolti i capelli, fammi scorrere le dita
Possiamo essere noi stessi ora, vai avanti, sii sciocco
Nessuno è in servizio ora, mentendo in questo semplice momento
Non devi preoccuparti ora, sciolti i capelli
Dimmi quando, dimmi quando, dimmi quando
Posso rubarti un dolce bacio
Mi sto tuffando, mi sto tuffando, mi sto tuffando
L'acqua è calda proprio qui
Non devi preoccuparti, sì, oh
Sciogli i capelli, woah
Siamo solo noi qui, solo noi qui, solo noi qui (x3)