Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Любовь больная, artista - Mainstream One. Canzone dell'album Будем вместе, nel genere Русская поп-музыка Data di rilascio: 31.12.2008 Etichetta discografica: Mainstream One Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Любовь больная
(originale)
Вот так, у тебя зима в Испании там,
У меня здесь заметают люто холода.
Вот так я вспоминаю тебя по ночам,
А может быть это любовь больная.
Вот я, такой размеренный в этом пространстве,
За красками не видно серости, остатка нас.
Нас не забыть тех дней печальных и таких прекрасных,
Как жаль, что не смогли друг друга с ними удержать.
Нам не унять, на не забыть и не понять,
Просто не тронь сердце, когда будешь ты на пределе.
Так, чисто пламенный привет её передать,
Мы потом друг друга предали, разбив счастье в чужих постелях.
(traduzione)
Quindi, hai l'inverno in Spagna lì,
Fa un freddo pungente qui per me.
È così che ti ricordo di notte,
O forse è l'amore che fa male.
Eccomi, così misurato in questo spazio,
Dietro i colori non puoi vedere il grigiore, il resto di noi.
Non dimenticheremo quei giorni tristi e così belli,
Che peccato che non potessero tenersi l'un l'altro con loro.
Non plachiamo, non dimentichiamo e non capiamo,
Non toccarti il cuore quando sei al limite.
Quindi, un saluto puramente focoso da trasmetterle,
Ci siamo poi traditi a vicenda, rompendo la felicità nei letti degli altri.