Traduzione del testo della canzone Муза - Mainstream One

Муза (originale)

Ты скажешь, что нас нет, и я сотру из памяти.
То, то, про что является ко мне во сне.
Наш маленький секрет.
Сотрем словами
«Знаете, когда скулит душа, так ненавидишь свет.»
И от тебя на шаг.
Январь нам не вернуть,
Счастливых дней, так что, пускай часы твои спешат.
Слова — воздушный шар, просто улетят.
Разбитые сердца нам на двоих оставят шрам.
И больше ни каких «мы», только «ты» и «я».
Пустые сообщения — они не яд.
Несложно в идеальном нам найти изъян.
Мы жить давай начнем уже, что-то менять.
Красивые глаза, знаю их наизусть.
Закончатся слова, и я к ним не вернусь.
И можно в самом найти изъян,
А я тебя на других променял.
Припев:
Опустошен наш сказочный дом «мы».
Не звоню больше я своей музе.
А я в тебя был так сильно влюбленный.
Но, наши отношения завязаны в узел.
Опустошен наш сказочный дом «мы»,
Не звоню больше я своей музе.
А я в тебя был так сильно влюбленный.
Наши отношения завязаны в узел.
Та скажешь: «бросил, бросил, предал, предал»…
Холодный кофе, утро с бредом.
И нет ни строчки — как же бесит.
Пускай сгорит сегодня весь мир.
Не отправляй мне больше письма.
Твои слова, как точный выстрел.
Обнимут руки, наше небо.
Ты скажешь: «Больше не приеду, не приеду…»
На миг закрыть глаза, уйти в себя,
Не верь моим слезам — это не я.
Нас обманули — знали, одну ли нельзя?
Прошу, глаза только не закрывай.
И без тебя нет и капли души,
Ты либо цель, либо вся моя жизнь.
Мы друг от друга куда-то бежим,
По лезвию ножа, внутри каждый изжим.
Припев.

Муза (traduzione)

Dirai che non lo siamo e io cancellerò dalla memoria.
Quello, quello, di cui mi viene in mente in sogno.
Il nostro piccolo segreto.
Cancella le parole
"Sai, quando l'anima piagnucola, odi così tanto la luce."
E ad un passo da te.
Non possiamo tornare a gennaio
Giorni felici, quindi lascia che il tuo orologio funzioni veloce.
Le parole sono un palloncino, volano via.
I cuori infranti per due di noi lasceranno una cicatrice.
E non più "noi", solo "tu" e "io".
I messaggi vuoti non sono veleno.
Non è difficile per noi trovare un difetto nell'ideale.
Cominciamo a vivere già, per cambiare qualcosa.
Bellissimi occhi, li conosco a memoria.
Le parole finiranno e non tornerò su di esse.
E puoi trovare un difetto in te stesso,
E ti ho scambiato con altri.
Coro:
La nostra favolosa casa "noi" è devastata.
Non chiamo più la mia musa.
E io ero così innamorato di te.
Ma la nostra relazione è legata a un nodo.
La nostra casa da favola "noi" è devastata,
Non chiamo più la mia musa.
E io ero così innamorato di te.
Il nostro rapporto è legato in un nodo.
Dirai: "Ho abbandonato, ho abbandonato, ho tradito, ho tradito" ...
Caffè freddo, mattina con delirio.
E non c'è una sola riga - che rabbia.
Lascia che il mondo intero bruci oggi.
Non mandarmi più lettere.
Le tue parole sono come un colpo preciso.
Abbraccia le mani, il nostro cielo.
Dirai: "Non verrò più, non verrò ..."
Chiudi gli occhi per un momento, ritirati in te stesso,
Non credere alle mie lacrime - non sono io.
Siamo stati ingannati: sapevano se uno non era consentito?
Per favore, non chiudere gli occhi.
E senza di te non c'è nemmeno una goccia d'anima,
O sei l'obiettivo o tutta la mia vita.
Stiamo scappando l'uno dall'altro da qualche parte,
Sulla lama di un coltello, dentro ogni piega.
Coro.