Traduzione del testo della canzone Нам с тобою хорошо - Mainstream One

Нам с тобою хорошо (originale)

Этой ночью будет не до сна, и мы с тобой улетаем,
Ты меня всем сердцем, ненавидишь, но и так обожаешь.
Я тебя среди большой толпы всегда глазами рисую,
Я тебя сегодня, как диджей, с коктейлями унесу.
Куда летим дальше, в какие клубы?
На автопати, там все будет.
Я заряжен, целую в губы тебя и твою подругу,
Я под круглой по кругу их, так много их.
Я всех буду, кукла вуду, твое чудо,
Флюиды наши повсюду.
И ночь нам нежно говорит о том, что будем вместе ночь.
Сегодня я жених, а ты моя невеста,
Ночь, поверь, тебя я никогда не позабуду.
Ночь, и оставайся здесь, со тобой нам будет хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Когда мы вместе — хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Когда мы вместе.
Полный клуб, но ты одна,
Здесь не пройти, но ты одна.
Напитки крепче, тело легче,
Идет кругом голова.
На ушко пошло о любви, грязно, пошло о любви,
Твой Хэнк Муди с тобой будет, ты никуда не отходи.
И ночь нам нежно говорит о том, что будем вместе ночь.
Сегодня я жених, а ты моя невеста,
Ночь, поверь, тебя я никогда не позабуду.
Ночь, и оставайся здесь, со мной, нам будет хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Когда мы вместе — хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Когда мы вместе.

(traduzione)

Questa notte non ci sarà tempo per dormire, e io e te stiamo volando via,
Mi odi con tutto il cuore, ma mi adori comunque.
Ti attiro sempre in mezzo a una grande folla con i miei occhi,
Oggi, da DJ, ti porto via con i cocktail.
Dove stiamo volando dopo, verso quali club?
All'auto-party, tutto sarà lì.
Sono carico, bacio te e la tua ragazza sulle labbra,
Sono sotto un cerchio intorno a loro, tanti di loro.
Sarò tutti, bambola voodoo, il tuo miracolo,
Le nostre vibrazioni sono ovunque.
E la notte dolcemente ci dice che la notte saremo insieme.
Oggi sono lo sposo e tu sei la mia sposa,
Notte, credimi, non ti dimenticherò mai.
Notte, e resta qui, staremo bene con te.
Stiamo bene con te.
Stiamo bene con te.
Stiamo bene con te.
Quando siamo insieme, va bene.
Stiamo bene con te.
Stiamo bene con te.
Stiamo bene con te.
Quando noi siamo insieme.
Club al completo, ma sei solo
Non puoi passare da qui, ma sei solo.
Le bevande sono più forti, il corpo è più leggero,
La testa gira.
Si tratta di amore, sporco, si tratta di amore,
Il tuo Hank Moody sarà con te, non andare da nessuna parte.
E la notte dolcemente ci dice che la notte saremo insieme.
Oggi sono lo sposo e tu sei la mia sposa,
Notte, credimi, non ti dimenticherò mai.
Notte, e resta qui con me, andrà tutto bene.
Stiamo bene con te.
Stiamo bene con te.
Stiamo bene con te.
Quando siamo insieme, va bene.
Stiamo bene con te.
Stiamo bene con te.
Stiamo bene con te.
Quando noi siamo insieme.