Traduzione del testo della canzone Последний поцелуй - Mainstream One

Последний поцелуй (originale)

Твои глаза цвета океана.
Я от тебя был счастливым и пьяным без обмана.
Я готов был с тобою разделить Вечность.
Разговоры часами и эти теплые встречи.
Обними крепче, нас время больше не лечит.
Мне бесконечно жаль, что чувства не смогли уберечь мы.
Ты так была застенчива, а я так беспечен,
В тот самый вечер.
Припев:
Последний поцелуй мой — для тебя.
Последний поцелуй мой — для тебя.
Мы больше никогда не встретимся с тобой.
Последний поцелуй, и я не твой.
Последний поцелуй мой — для тебя.
Последний поцелуй мой — для тебя.
Мы больше никогда не встретимся с тобой.
Последний поцелуй, и я не твой.
Я не твой…
Последний поцелуй, и я не твой…
Эту любовь оставил на бумаге я.
Она — проклятье мое, или же магия.
Меня тут манят ее сладких губ касания?
Но цветы завянут в минутах молчания и нет меня.
Забери мое сердце — оно твое, слышишь?
И мне нет места здесь, ты не позвонишь, не напишешь.
Последний раз, как снежинки в небе закружим в танце?
И нам пора прощаться…
Припев:
Последний поцелуй мой — для тебя.
Последний поцелуй мой — для тебя.
Мы больше никогда не встретимся с тобой.
Последний поцелуй, и я не твой.
Последний поцелуй мой — для тебя.
Последний поцелуй мой — для тебя.
Мы больше никогда не встретимся с тобой.
Последний поцелуй, и я не твой.
Я не твой…
Последний поцелуй, и я не твой…

Последний поцелуй (traduzione)

I tuoi occhi sono il colore dell'oceano.
Ero felice e ubriaco di te senza inganno.
Ero pronto a condividere l'Eternità con te.
Parliamo per ore e questi incontri calorosi.
Tieni duro, il tempo non ci guarirà più.
Sono infinitamente dispiaciuto che non siamo riusciti a salvare i nostri sentimenti.
Eri così timido e io così negligente
Quella stessa sera.
Coro:
Il mio ultimo bacio è per te.
Il mio ultimo bacio è per te.
Non ti incontreremo mai più.
Ultimo bacio e io non sono tuo.
Il mio ultimo bacio è per te.
Il mio ultimo bacio è per te.
Non ti incontreremo mai più.
Ultimo bacio e io non sono tuo.
io non sono tuo...
Ultimo bacio e io non sono tuo...
Ho lasciato questo amore su carta.
Lei è la mia maledizione, o magia.
Sono qui attirato dal suo tocco dolce delle labbra?
Ma i fiori appassiranno nei momenti di silenzio e io me ne sarò andato.
Prendi il mio cuore - è tuo, hai sentito?
E non c'è posto per me qui, non chiamerai, non scriverai.
Per l'ultima volta, come danzeremo i fiocchi di neve nel cielo?
Ed è ora che ci salutiamo...
Coro:
Il mio ultimo bacio è per te.
Il mio ultimo bacio è per te.
Non ti incontreremo mai più.
Ultimo bacio e io non sono tuo.
Il mio ultimo bacio è per te.
Il mio ultimo bacio è per te.
Non ti incontreremo mai più.
Ultimo bacio e io non sono tuo.
io non sono tuo...
Ultimo bacio e io non sono tuo...