Traduzione del testo della canzone Туман - Mainstream One

Туман (originale)

В свете ярких неонов за тобой пойду.
Моей любви хватит даже для нас двоих.
Красивыми дельфинами на глубину.
Мы погружаемся, чтобы подняться ввысь.
Романтика в обьятиях городской тоски.
И ты в свадебном платье светишь ярче звезд.
И я прошу — малыш, меня за все прости.
За боль и за океан твоих слез.
Я писал тебе письма.
Я искал тебя в городе-призрак.
Я сошел бы наверно с ума.
Я дошел бы до дна, если б не ты здесь.
Ты мой Бог и мой космос.
Ты частица меня, ты мой воздух.
Они будут смеятся над этими фразами.
Но наплевать на их возглас.
Я забуду все ноты и песни.
В этой грусти так тихо и пусто.
Больше зрителям не интересно.
Это безуство, но не искуство.
Где ваши чувства, послушай, почувствуй.
Крылья расправь и летай.
К черту, что будет потом.
В группе со мной, давай.
В городе туман и мы одни.
Курим до утра, выпуская дым.
Посмотри в глаза и тихо скажи.
Это не обман, вечный кайф — ты.
В городе туман и мы одни.
Курим до утра, выпуская дым.
Посмотри в глаза и тихо скажи.
Это не обман, вечный кайф — ты.
Нашу музыку похерили фрики.
О любви учит гребанный телик.
Не услышит никто наши крики.
Когда мы исчезнем, все наше поделят.
Но мы с тобой одно целое, помнишь?
Когда нас не делили — мы вместе.
Я спасательный круг и ты не утонешь.
Я клянусь тебе честно честью.
И любовью до гроба с тобой до конца.
И до самых титров.
Я молюсь за тебя каждый день.
Каждый день за тебя я стаю монолитом.
Наш корабль подбитый пробоиной.
В сердце и карты все биты.
Где нолик был — крестик.
Но все негодуют и всем интересно.
Почему мы вместе?
В городе туман и мы одни.
Курим до утра, выпуская дым.
Посмотри в глаза и тихо скажи.
Это не обман, вечный кайф — ты.

(traduzione)

Alla luce dei neon luminosi ti seguirò.
Il mio amore è abbastanza anche per noi due.
Bellissimi delfini fino in fondo.
Ci immergiamo per salire.
Romanticismo nell'abbraccio della malinconia urbana.
E tu nel tuo abito da sposa risplendi più delle stelle.
E chiedo - piccola, perdonami per tutto.
Per il dolore e per l'oceano delle tue lacrime.
Ti ho scritto delle lettere.
Ti stavo cercando in una città fantasma.
Probabilmente impazzirei.
Sarei arrivato in fondo, se non per te qui.
Tu sei il mio Dio e il mio cosmo.
Sei una particella di me, sei la mia aria.
Rideranno di queste frasi.
Ma non importa della loro esclamazione.
Dimenticherò tutte le note e le canzoni.
In questa tristezza è così tranquillo e vuoto.
Il pubblico non è più interessato.
Questa è follia, ma non arte.
Dove sono i tuoi sentimenti, ascolta, senti.
Spiega le ali e vola.
Fanculo quello che succede dopo.
In gruppo con me, dai.
C'è nebbia in città e siamo soli.
Fumiamo fino al mattino, esalando fumo.
Guardati negli occhi e dillo a bassa voce.
Questo non è un inganno, l'eterno high sei tu.
C'è nebbia in città e siamo soli.
Fumiamo fino al mattino, esalando fumo.
Guardati negli occhi e dillo a bassa voce.
Questo non è un inganno, l'eterno high sei tu.
I freak hanno rovinato la nostra musica.
La fottuta televisione insegna l'amore.
Nessuno ascolterà le nostre grida.
Quando scompariremo, tutto il nostro sarà diviso.
Ma tu ed io siamo una cosa sola, ricordi?
Quando non eravamo divisi, siamo insieme.
Sono un'ancora di salvezza e tu non annegherai.
Te lo giuro onestamente.
E amore fino alla tomba con te fino alla fine.
E fino ai crediti.
Prego per te ogni giorno.
Ogni giorno divento per te un monolito.
La nostra nave è naufragata.
Nel cuore e le carte sono tutti bit.
Dove c'era lo zero - una croce.
Ma tutti sono indignati e tutti sono interessati.
Perché siamo insieme?
C'è nebbia in città e siamo soli.
Fumiamo fino al mattino, esalando fumo.
Guardati negli occhi e dillo a bassa voce.
Questo non è un inganno, l'eterno high sei tu.