Testi di Devil May Cry - Mako, Konstantin

Devil May Cry (originale)

I’m starting to crave it
I’m starting to need it
I’m not gonna fake what I know I believe in
Because you are, holy water
I’m dying of thirst, no I’m not gonna make it
(Ooooo)
I’d sell you my soul, if all it bought was another day
I’d give you my love, if all I got was a heartbreak
Please save me from hell, 'cause I’ve got one foot in the grave
If I make you my God
The Devil may cry
I’ve got too many sins
I’ve got too many problems
With one touch of your skin
You know how to solve them
Because you are, holy water
I’m dying of thirst, no I’m not gonna make it
(Ooooo)
I’d sell you my soul, if all it bought was another day
I’d give you my love, if all I got was a heartbreak
Please save me from hell, 'cause I’ve got one foot in the grave
If I make you my God
The Devil may cry
Devil may cry

(traduzione)

Sto iniziando a desiderarlo
Sto iniziando ad averne bisogno
Non fingerò ciò in cui so di credere
Perché tu sei, acqua santa
Sto morendo di sete, no, non ce la farò
(Oooh)
Ti venderei la mia anima, se tutto quello che comprassi fosse un altro giorno
Ti darei il mio amore, se tutto ciò che ho fosse un crepacuore
Per favore, salvami dall'inferno, perché ho un piede nella tomba
Se ti faccio mio Dio
Il diavolo può piangere
Ho troppi peccati
Ho troppi problemi
Con un tocco della tua pelle
Sai come risolverli
Perché tu sei, acqua santa
Sto morendo di sete, no, non ce la farò
(Oooh)
Ti venderei la mia anima, se tutto quello che comprassi fosse un altro giorno
Ti darei il mio amore, se tutto ciò che ho fosse un crepacuore
Per favore, salvami dall'inferno, perché ho un piede nella tomba
Se ti faccio mio Dio
Il diavolo può piangere
Devil May Cry