Traduzione del testo della canzone Полетели - Макс Волга

Полетели (originale)

Я с тобой словно птица в небе,
Ты меня научила летать,
До тебя я счастливым не был,
Я готов тебе сердце отдать.
Снова день проживаю тобою,
Снова день для тебя я живу,
Как тебя я люблю, не скрою,
Я на крыльях тебя унесу.
Полетели со мной, полетели,
Прямо в небо к седым облакам,
Полетели со мной, полетели,
Я разбиться тебе не дам.
Со мной полетели.
Мы с тобою парили недолго,
Поломала ты крылья мне,
Ты не можешь представить, как больно
Одному лететь в вышине.
В небе солнце счастливое светит,
Ты ушла от меня почему,
На вопрос мне никто не ответит,
Но я жить без тебя не могу.
Полетели со мной, полетели,
Прямо в небо к седым облакам,
Полетели со мной, полетели,
Я разбиться тебе не дам.
Со мной полетели.
Со мной полетели.

Полетели (traduzione)

Sono con te come un uccello nel cielo,
Mi hai insegnato a volare
Non ero felice prima di te
Sono pronto a darti il ​​mio cuore.
Vivo di nuovo la giornata con te
Un altro giorno per te io vivo
Quanto ti amo, non lo nasconderò,
Ti porterò via sulle ali.
Vola con me, vola
Dritto nel cielo verso le nuvole grigie,
Vola con me, vola
Non ti lascerò rompere.
Hanno volato con me.
Tu ed io non ci siamo librati a lungo,
Mi hai spezzato le ali
Non puoi immaginare quanto fa male
Per volare da solo nel cielo.
Il sole felice splende nel cielo,
Perchè mi hai lasciato
Nessuno risponderà alla mia domanda,
Ma non posso vivere senza di te.
Vola con me, vola
Dritto nel cielo verso le nuvole grigie,
Vola con me, vola
Non ti lascerò rompere.
Hanno volato con me.
Hanno volato con me.