Traduzione del testo della canzone Ты одна такая - Макс Волга

Ты одна такая (originale)

Ты одна такая, ты одна такая, одна.
Ты одна такая, ты одна такая, одна.
Ты одна, ты одна, ты одна, ты всегда
Думала это знаешь,
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда
Я без тебя погибаю.
Это год, это день, это час, это миг
Ты себя уверяешь,
Что ни смысла, ни мысли, ни жизни, и я,
Я без тебя умираю.
Ты же знаешь как по тебе скучаю,
Ты же знаешь, что дождь в начале мая,
Ты же знаешь, любовь не забывают,
Но ты знаешь, что снег всегда растает.
Ты же знаешь, что не вернуть обратно
Наши муки, утихли сердца стуки,
Боль потери теперь со мной не рядом,
Ты же знаешь.
Ты одна такая, ты одна такая, одна.
Ты одна такая, ты одна такая, одна.
Позабыть, позабыть, позабыть, позабыть,
Разлюбить эти руки,
Не прочесть, не прочесть, не прочесть все слова,
Голоса, эти звуки.
Сердце спрячу подальше внутри от тебя,
Далеко, не достанешь,
Больше в сети любви никогда ты меня
Ни за что не заманишь.
Ты же знаешь как по тебе скучаю,
Ты же знаешь, что дождь в начале мая,
Ты же знаешь, любовь не забывают,
Но ты знаешь, что снег всегда растает.
Ты же знаешь, что не вернуть обратно
Наши муки, утихли сердца стуки,
Боль потери теперь со мной не рядом,
Ты же знаешь.
Ты одна такая, ты одна такая, одна.
Ты одна такая, ты одна такая, одна.

(traduzione)

Sei l'unico, sei l'unico, sei l'unico.
Sei l'unico, sei l'unico, sei l'unico.
Sei solo, sei solo, sei solo, sei sempre
Pensavo lo sapessi
Per sempre, per sempre, per sempre, per sempre
Sto morendo senza di te.
Questo è un anno, questo è un giorno, questa è un'ora, questo è un momento.
Ti assicuri
Cosa non è significato, nessun pensiero, nessuna vita, e io,
Sto morendo senza di te.
Sai quanto mi manchi
Sai che piove all'inizio di maggio,
Sai, l'amore non si dimentica,
Ma sai che la neve si scioglierà sempre.
Sai che non puoi tornare indietro
I nostri tormenti, i battiti del cuore si placarono,
Il dolore della perdita non è più con me,
Sai.
Sei l'unico, sei l'unico, sei l'unico.
Sei l'unico, sei l'unico, sei l'unico.
dimentica, dimentica, dimentica, dimentica
Innamorati di queste mani
Non leggere, non leggere, non leggere tutte le parole,
Voci, quei suoni.
Nasconderò il mio cuore lontano da te dentro,
Lontano, non puoi capirlo
Più nella rete dell'amore non mi avrai mai
Non sarai tentato per niente.
Sai quanto mi manchi
Sai che piove all'inizio di maggio,
Sai, l'amore non si dimentica,
Ma sai che la neve si scioglierà sempre.
Sai che non puoi tornare indietro
I nostri tormenti, i battiti del cuore si placarono,
Il dolore della perdita non è più con me,
Sai.
Sei l'unico, sei l'unico, sei l'unico.
Sei l'unico, sei l'unico, sei l'unico.