Traduzione del testo della canzone See Clearly - Maktub

See Clearly (originale)

Well I offered up my troubles to this sunny mid-day afternoon Hoping that I might obtain a view of the things I have grown used to those which keep me down
In the hopes that I might someday find my way out
(help me cause I’m running out of time)
Help to see clearly cause I’m running out of time
Help me to see clearly I’m running oh so far behind
In the midst of mass confusion I chose to remain
I was blind to all the visions in mind
And I swore I hear a thunder that replaced the sound of silence
And I felt the world around me passin by Help to see clearly cause I’m running out of time
Help me to see clearly I’m running oh so far behind
Help to see clearly cause I’m running out of time
Help me to see clearly I’m running oh so far behind
And you know life has got the strangest ways of letting you know
There is only freedom
Help to see clearly cause I’m running out of time
Help me to see clearly I’m running oh so far behind
Help to see clearly cause I’m running out of time
Help me to see clearly I’m running oh so far behind
And you know life has got the strangest ways of letting you know
There are no illusions
And you know life has got the strangest ways of letting you know
There is only freedom
Help to see clearly cause I’m running out of time
Help me to see clearly I’m running oh so far behind

(traduzione)

Bene, ho offerto i miei problemi a questo soleggiato pomeriggio di mezzogiorno sperando di poter ottenere una visione delle cose a cui mi sono abituato e che mi tengono giù
Nella speranza di poter un giorno trovare la mia via d'uscita
(aiutami perché sto finendo il tempo)
Aiuta a vedere chiaramente perché sto finendo il tempo
Aiutami a vedere chiaramente che sto correndo molto indietro
Nel mezzo della confusione di massa, ho scelto di rimanere
Ero cieco a tutte le visioni in mente
E ho giurato di sentire un tuono che ha sostituito il suono del silenzio
E ho sentito il mondo intorno a me passare accanto
Aiutami a vedere chiaramente che sto correndo molto indietro
Aiuta a vedere chiaramente perché sto finendo il tempo
Aiutami a vedere chiaramente che sto correndo molto indietro
E sai che la vita ha i modi più strani per farti sapere
C'è solo libertà
Aiuta a vedere chiaramente perché sto finendo il tempo
Aiutami a vedere chiaramente che sto correndo molto indietro
Aiuta a vedere chiaramente perché sto finendo il tempo
Aiutami a vedere chiaramente che sto correndo molto indietro
E sai che la vita ha i modi più strani per farti sapere
Non ci sono illusioni
E sai che la vita ha i modi più strani per farti sapere
C'è solo libertà
Aiuta a vedere chiaramente perché sto finendo il tempo
Aiutami a vedere chiaramente che sto correndo molto indietro