Traduzione del testo della canzone We've Got Desire - Maktub

We've Got Desire (originale)

Can’t hear a thing but I can feel you beneath me
Lost in my thoughts as I be riding this subway
In the street lights steam is rising
Forming a visceral vision of you
We’ve got desire
Burning in the fire
I know exactly what you’re thinking baby but I know that you’re wrong This
ain’t deceiving
Baby its the real thing
I’m realizing that I’m nothing without you
I’m watching you write inside your favorite cafe
From a distance all seems inviting
I can’t imagine life without love
Thats why I’m trying to say
I can’t stop thinking about you
Cause you are my sunshine lady
We’ve got desire
Burning in the fire
I know exactly what you’re thinking baby but I know that you’re wrong This
ain’t deceiving
Baby its the real thing
I can’t believe that you’d forget this love we had oh not so long ago
I just want you to know
How I feel
Something about you in my arms
Can not control the passion you make me
When you away its never the same, how can I live without loving
We’ve got desire
Burning in the fire
I know exactly what you’re thinking baby but I know that you’re wrong
This ain’t deceiving
Baby its the real thing
We’ve got desire
Burning in the fire
I know exactly what you’re thinking baby but I know that you’re wrong
This ain’t deceiving
Baby its the real thing
I can’t stop thinking about you
cause you are my sunshine fire in the sky

(traduzione)

Non riesco a sentire nulla ma ti sento sotto di me
Perso nei miei pensieri mentre sto guidando questa metropolitana
Nei lampioni sale il vapore
Formare una visione viscerale di te
Abbiamo desiderio
Bruciando nel fuoco
So esattamente a cosa stai pensando piccola ma so che ti sbagli questo
non sta ingannando
Tesoro è la cosa reale
Mi sto rendendo conto che non sono niente senza di te
Ti sto guardando scrivere nel tuo bar preferito
Da lontano tutto sembra invitante
Non riesco a immaginare la vita senza amore
Ecco perché sto cercando di dire
Non riesco a smettere di pensare a te
Perché sei la mia signora del sole
Abbiamo desiderio
Bruciando nel fuoco
So esattamente a cosa stai pensando piccola ma so che ti sbagli questo
non sta ingannando
Tesoro è la cosa reale
Non posso credere che dimenticherai questo amore che abbiamo avuto non molto tempo fa
Voglio solo che tu sappia
Come mi sento
Qualcosa su di te tra le mie braccia
Non posso controllare la passione che mi fai
Quando sei via non è mai lo stesso, come posso vivere senza amare
Abbiamo desiderio
Bruciando nel fuoco
So esattamente a cosa stai pensando piccola ma so che ti sbagli
Questo non è ingannevole
Tesoro è la cosa reale
Abbiamo desiderio
Bruciando nel fuoco
So esattamente a cosa stai pensando piccola ma so che ti sbagli
Questo non è ingannevole
Tesoro è la cosa reale
Non riesco a smettere di pensare a te
perché tu sei il mio fuoco di sole nel cielo