Traduzione del testo della canzone Считая звезды - MAKVIN

Считая звезды (originale)

Припев:
У каждой планеты есть капелька тебя
Ведь ты та самая вселенная
И солнце кружит вокруг нашего корабля
Я целую тебя
В невесомости так хочется
Чтобы не кружилась голова
И с тобою мы, уносимся и будем танцевать до утра
Куплет: MAKVIN
Ты Подойти ко мне
И Мы будто на волне
Из океана полетим до берега
И кажется что с ней
Я будто бы во сне
На корабле летим к другим мирам
Переход:
Считая звезды
Раз два три
One two three
Припев:
У каждой планеты есть капелька тебя
Ведь ты просто не обыкновенная
И каждая ракета ищет свои небеса
Я нашёл тебя
В невесомости так хочется
Чтобы не кружилась голова
И с тобою мы, уносимся и будем танцевать до утра
Куплет: MAKVIN
Ты Подойти ко мне
И Мы будто на волне
Из океана мы летим до берега
И кажется что я с ней
Я будто бы во сне
На корабле летим к другим мирам
Переход:
Считая звезды
Раз два три
One two three

(traduzione)

Coro:
Ogni pianeta ha una goccia di te
Dopotutto, sei lo stesso universo
E il sole gira intorno alla nostra nave
Ti bacio
Nell'assenza di gravità voglio tanto
Per non farti girare la testa
E con te ci lasciamo trasportare e balleremo fino al mattino
Verso: MAKVIN
Vieni da me
E sembra che siamo sull'onda
Voliamo dall'oceano alla riva
E sembra che con lei
Mi sembra di essere in un sogno
Su una nave voliamo in altri mondi
Transizione:
Contando le stelle
Uno due tre
uno due tre
Coro:
Ogni pianeta ha una goccia di te
Perché non sei normale
E ogni razzo cerca i suoi cieli
ti ho trovato
Nell'assenza di gravità voglio tanto
Per non farti girare la testa
E con te ci lasciamo trasportare e balleremo fino al mattino
Verso: MAKVIN
Vieni da me
E sembra che siamo sull'onda
Dall'oceano voliamo verso la riva
E sembra che io sia con lei
Mi sembra di essere in un sogno
Su una nave voliamo in altri mondi
Transizione:
Contando le stelle
Uno due tre
uno due tre