Traduzione del testo della canzone Сказки народа Маквин - MAKVIN

Сказки народа Маквин (originale)

На пятой планете от солнца,
Круглые сутки лето весна
Там где люди не знают печали,
Миром правит любовная магия
Живет там народ,
Поклоняются солнцу,
За горизонтом земля
По горам по морям по лесам,
Рассекая просторы на кораблях
Там замки, построены на небесах,
Их держит небесный магнит
В небе жар птица летая,
Крылом разжигает ночные огни
Все поют и танцуют,
За закатами южные сны
В Чудо там верят все как один
Это в сказки Народа Маквин
Где-то в далёкой галактике,
На пятой планете от солнца
Народ живет и смеётся,
Считая Сатурновы кольца
Это там есть тот
Самый город влюблённых людей
Где ты будешь моей,
Только моей
В тёмных лесах обитает там,
Маг-чародей — Творец Мироздания, и
Каждую ночь, не покладая рук,
Он исполняет желания, и
Все поют и танцуют,
За закатами южные сны
В чудо там верят все, как один
Это сказки народа Маквин

(traduzione)

Sul quinto pianeta dal sole,
24/7 estate primavera
Dove le persone non conoscono la tristezza
La magia dell'amore governa il mondo
Le persone vivono lì
adorare il sole,
Terra oltre l'orizzonte
Sopra le montagne, sopra i mari, sopra le foreste,
Affettare gli spazi aperti sulle navi
Ci sono castelli costruiti in paradiso,
Sono trattenuti da un magnete celeste
Nel cielo, il caldo è un uccello che vola,
L'ala accende le luci notturne
Tutti cantano e ballano
Dietro i tramonti sogni del sud
Tutti lì credono nel Miracolo come uno
È nei racconti popolari di McQueen
Da qualche parte in una galassia lontana
Sul quinto pianeta dal sole
La gente vive e ride
Contando gli anelli di Saturno
Ce n'è uno
La città degli innamorati
Dove sarai mio
Solo mio
Nelle foreste oscure vive lì,
Mago-stregone - il Creatore dell'Universo, e
Ogni notte, instancabilmente,
Esaudisce i desideri e
Tutti cantano e ballano
Dietro i tramonti sogni del sud
Tutti lì credono in un miracolo, come uno
Questi sono i racconti del popolo Makvin