
Data di rilascio: 23.11.2021
Linguaggio delle canzoni: inglese
Merry-Go-Round(originale) |
Wowow it’s all right |
Everything will be all right |
Wowow it’s all right |
Everybody now we’re here |
Oh hey brother, listen |
Yeah fate can be hardhearted |
Saigen mo nai yume o mite |
Dare yori mo kizu tsuita |
Kankei ga nai koto to itte |
Nigedashi takaminokenbutsu |
I couldn’t be a shell |
Son’nafūni wa dekinai |
Holding my strength and weakness |
Sa~a koko kara mata hajimeru |
I’m standing by myself |
Face the world to grieve no more |
The carousel goes up and goes down |
The carousel runs around so fast |
Your existence sparking more than |
No one, no one, no one else |
Merry-Go-Round revolving around |
Zutto senaka o mite |
Itsu datte akogarete |
Demo chikadzukenai |
Ushinatte kō tte |
Itsunohika anata no yō ni waraitai |
And now it’s our round |
Oh hey sister, crying |
Yeah sometimes you lose in love |
Nani demo kuite wa naite |
Makenai to tsubuyaita |
The carousel goes up and goes down |
The carousel runs around so fast |
Your existence sparking more than |
No one, no one, no one else |
The carousel goes up and goes down |
The carousel runs around so fast |
Your existence sparking more than |
No one, no one, no one else |
Wowow it’s all right |
Everything will be all right |
Wowow it’s all right |
Everything will be all right |
Merry-Go-Round coming around |
Kitto mirai no bokura |
Tatakatte uchikatte |
Egao de nai teru |
Itsu datte ima datte |
Tachiagari anata no yō ni mamoritai |
And now it’s our round |
Wowow it’s all right |
Everything will be all right |
Wowow it’s all right |
Everybody now we’re here |
Oh hey brother, listen |
Yeah fate can be hardhearted |
際限もない夢を見て |
誰よりも傷付いた |
関係がない事と言って |
逃げ出し高みの見物 |
I couldn’t be a shell |
そんな風には出来ない |
Holding my strength and weakness |
さぁここからまた始める |
I’m standing by myself |
Face the world to grieve no more |
The carousel goes up and goes down |
The carousel runs around so fast |
Your existence sparking more than |
No one, no one, no one else |
Merry-Go-Round revolving around |
ずっと背中を見て |
いつだって 憧れて |
でも近づけない |
失って 抗って |
いつの日かあなたの様に笑いたい |
And now it’s our round |
Oh hey sister, crying |
Yeah sometimes you lose in love |
何でも悔いては泣いて |
負けないと呟いた |
The carousel goes up and goes down |
The carousel runs around so fast |
Your existence sparking more than |
No one, no one, no one else |
The carousel goes up and goes down |
The carousel runs around so fast |
Your existence sparking more than |
No one, no one, no one else |
Wowow it’s all right |
Everything will be all right |
Wowow it’s all right |
Everything will be all right |
Merry-Go-Round coming around |
きっと未来の僕ら |
戦って 打ち勝って |
笑顔で泣いてる |
いつだって 今だって |
立ち上がりあなたのように守りたい |
And now it’s our round |
(traduzione) |
Wow, va tutto bene |
Tutto andrà bene |
Wow, va tutto bene |
Tutti ora siamo qui |
Oh ehi fratello, ascolta |
Sì, il destino può essere duro di cuore |
Saigen mo nai yume o mite |
Dare yori mo kizu tuta |
Kankei ga nai koto to itte |
Nigedashi Takaminokenbutsu |
Non potrei essere un guscio |
Son'nafūni wa dekinai |
Tenendo la mia forza e debolezza |
Sa~a koko kara mata hajimeru |
Sto da solo |
Affronta il mondo per non soffrire più |
La giostra sale e scende |
Il carosello gira così velocemente |
La tua esistenza fa più scintille |
Nessuno, nessuno, nessun altro |
Merry-Go-Round che ruota intorno |
Zutto senaka o mite |
Itsu datte akogarete |
Demo chikadzukenai |
Ushinatte ko tte |
Itsunohika anata no yō ni waraitai |
E ora è il nostro turno |
Oh ehi sorella, sto piangendo |
Sì, a volte perdi nell'amore |
Nani demo kuite wa naite |
Makenai a tsubuyaita |
La giostra sale e scende |
Il carosello gira così velocemente |
La tua esistenza fa più scintille |
Nessuno, nessuno, nessun altro |
La giostra sale e scende |
Il carosello gira così velocemente |
La tua esistenza fa più scintille |
Nessuno, nessuno, nessun altro |
Wow, va tutto bene |
Tutto andrà bene |
Wow, va tutto bene |
Tutto andrà bene |
Merry-Go-Round in arrivo |
Kitto mirai no bokura |
Tatakatte uchikatte |
Egao de nai teru |
Itsu datte ima datte |
Tachiagari anata no yō ni mamoritai |
E ora è il nostro turno |
Wow, va tutto bene |
Tutto andrà bene |
Wow, va tutto bene |
Tutti ora siamo qui |
Oh ehi fratello, ascolta |
Sì, il destino può essere duro di cuore |
際限もない夢を見て |
誰よりも傷付いた |
関係がない事と言って |
逃げ出し高みの見物 |
Non potrei essere un guscio |
そんな風には出来ない |
Tenendo la mia forza e debolezza |
さぁここからまた始める |
Sto da solo |
Affronta il mondo per non soffrire più |
La giostra sale e scende |
Il carosello gira così velocemente |
La tua esistenza fa più scintille |
Nessuno, nessuno, nessun altro |
Merry-Go-Round che ruota intorno |
ずっと背中を見て |
いつだって 憧れて |
でも近づけない |
失って 抗って |
いつの日かあなたの様に笑いたい |
E ora è il nostro turno |
Oh ehi sorella, sto piangendo |
Sì, a volte perdi nell'amore |
何でも悔いては泣いて |
負けないと呟いた |
La giostra sale e scende |
Il carosello gira così velocemente |
La tua esistenza fa più scintille |
Nessuno, nessuno, nessun altro |
La giostra sale e scende |
Il carosello gira così velocemente |
La tua esistenza fa più scintille |
Nessuno, nessuno, nessun altro |
Wow, va tutto bene |
Tutto andrà bene |
Wow, va tutto bene |
Tutto andrà bene |
Merry-Go-Round in arrivo |
きっと未来の僕ら |
戦って 打ち勝って |
笑顔で泣いてる |
いつだって 今だって |
立ち上がりあなたのように守りたい |
E ora è il nostro turno |
Nome | Anno |
---|---|
Database ft. Ali Tabatabaee | 2015 |
Out of Control ft. Man With A Mission | 2015 |
Give It To The Universe ft. Man With A Mission | 2019 |
Welcome to the Newworld | 2012 |
Higher ft. Ali Tabatabaee | 2015 |
Panorama Radio | 2012 |
super stomper ft. Man With A Mission | 2014 |
Rock in the House | 2012 |