Traduzione del testo della canzone It's On - Manbreak

It's On (originale)

Are you satisfied or going through the motions, living in surburbia
Dreaming of promotion, looking out of windows, staring at the wall
Worrying about the neighbors, if they’re getting any more.
are you in
Control, happy to be warm, taking everyday as you did the day before
Knowing every road is going back you your door
And that’s where it’s at do you ever want more
Well you lost your faith, a big mistake, though you had no choice, it was
Preordained, an execution commuter to life yes, that’s right but with no
Respite, and all because the lady loves, the man provides, at least he
Tres, children take cover, don’t watch with mother, it will be like that
Until we open our eyes
Cos it’s on, are you satisfied, it’s on have you been denied, it' son, I
Know where you’re from, I.T.S.O.N.
it is, it’s on everybody sing the blues
It’s on, ain’t got much to lose, it’s on, have you been denied, are you
Really satisfied
Are you satisfied, or are you suffocating, slowly being drowned, by the
Boredom you are facing, mountains of mail, miles of double glazing, the
Weekly excursions and polite conversation are you mountains of mai, miles
Of double gazing the weekly excursions and polite conversation, are you
Satisfied, content in what you own, heavily in debt, like everyone you
Know, the months turn to years but the view looks the same, the way that
You play, is the way that its meant in this game
Well you lost your faith, a big mistake, though you had no choice, it was
Preordained, an execution commuted to life yes, that’s right but with no
Respite, and all because the lady loves, the man provides, at least he
Tries, children take cover, don’t watch with mother, it will be like that
Until we open our eyes
Cos it’s on, are you satisfied, it’s on have you been denied, it' son, I
Know where you’re from, I.T.S.O.N.
it is, it’s on everybody sing the blues
It’s on, ain’t got much to lose, it’s on, have you been denied, are you
Really satisfied
Any day that you find a way of hope or sunshine, the sky may fall and some
Resort to dragging you down
I don’t mind if you decline but I know that you’re wrong, and if you close
Your eyes then you’ll discover all that you love has gone, cos it’s going
And all because the lady loves, the man provides, at least he tries
Children take cover, don’t watch with mother, it will be like that until we
Open your eyes
Cos it’s on, are you satisfied, it’s on have you been denied, it’s on, I
Know where you’re from, I.T.S.O.N.
it is, it’s on everybody sing the blues
It’s on, ain’t got shit to lose, it’s on, have you been denied, are you
Really satisfied.
it’s on all around
It it it it’s on are you satisfied have you been denied I know where you’re
From, I.T.S.O.N.
it is, it’s on everybody sing the blues, it’s on, it’s on
Ain’t got shit to lose, it’s on, have you been denied, are you really
Satisfied

(traduzione)

Sei soddisfatto o stai seguendo i movimenti, vivi in ​​​​surburbia
Sognare una promozione, guardare fuori dalle finestre, fissare il muro
Preoccuparsi per i vicini, se ne hanno ancora.
ci stai
Controllo, felice di essere al caldo, prendendo ogni giorno come hai fatto il giorno prima
Conoscere ogni strada ti sta tornando indietro
Ed è qui che vorresti mai di più
Bene, hai perso la fede, un grande errore, anche se non avevi scelta, lo è stato
Preordinato, un'esecuzione pendolare a vita sì, è vero ma con no
Tregua, e tutto perché la signora ama, l'uomo provvede, almeno lui
Tres, i bambini si mettono al riparo, non guardate con la mamma, sarà così
Finché non apriamo gli occhi
Perché è acceso, sei soddisfatto, è acceso ti è stato negato, figlio, io
Sapere da dove vieni, I.T.S.O.N.
è, è su tutti cantano il blues
È acceso, non ha molto da perdere, è acceso, ti è stato negato, vero
Davvero soddisfatto
Sei soddisfatto, o stai soffocando, lentamente affogando, dal
La noia che stai affrontando, montagne di posta, chilometri di doppi vetri, il
Le escursioni settimanali e le conversazioni educate sono montagne di mai, miglia
Di guardare due volte le escursioni settimanali e le conversazioni educate, sei tu
Soddisfatto, contento di ciò che possiedi, fortemente indebitato, come tutti quelli che conosci
Sappi che i mesi si trasformano in anni ma la vista sembra la stessa, così
Giochi, è il modo in cui è inteso in questo gioco
Bene, hai perso la fede, un grande errore, anche se non avevi scelta, lo è stato
Preordinata, un'esecuzione commutata in vita sì, è vero ma con no
Tregua, e tutto perché la signora ama, l'uomo provvede, almeno lui
Ci prova, i bambini si mettono al riparo, non guardate con la mamma, sarà così
Finché non apriamo gli occhi
Perché è acceso, sei soddisfatto, è acceso ti è stato negato, figlio, io
Sapere da dove vieni, I.T.S.O.N.
è, è su tutti cantano il blues
È acceso, non ha molto da perdere, è acceso, ti è stato negato, vero
Davvero soddisfatto
Ogni giorno in cui trovi una via di speranza o di sole, il cielo potrebbe cadere e alcuni
Ricorri a trascinarti giù
Non mi dispiace se rifiuti, ma so che ti sbagli e se chiudi
I tuoi occhi allora scoprirai che tutto ciò che ami è andato, perché sta andando
E tutto perché la signora ama, l'uomo provvede, almeno ci prova
I bambini si mettono al riparo, non guardare con la mamma, sarà così fino a noi
Apri gli occhi
Perché è acceso, sei soddisfatto, è acceso ti è stato negato, è acceso, io
Sapere da dove vieni, I.T.S.O.N.
è, è su tutti cantano il blues
È acceso, non c'è niente da perdere, è acceso, ti è stato negato, vero
Davvero soddisfatto.
è attivo dappertutto
È è è acceso sei soddisfatto ti è stato negato, so dove sei
Da, I.T.S.O.N.
è, è acceso, tutti cantano il blues, è acceso, è acceso
Non c'è niente da perdere, è acceso, ti è stato negato, vero
Soddisfatto