| Скажи, тебе бывает страшно?
| Dimmi, hai paura?
|
| О чем ты думаешь в темноте?
| A cosa pensi al buio?
|
| Смотри, нет в небе звёзд сейчас, но
| Guarda, non ci sono stelle nel cielo ora, ma
|
| Потом будет так светло, что трудно смотреть.
| Allora sarà così leggero che è difficile da vedere.
|
| Ну зачем мучить себя?
| Allora perché torturarti?
|
| В толпе людей таких же, как я,
| In una folla di persone come me
|
| Думать, что я одна?
| Pensi di essere solo?
|
| Я не одна не сплю всю ночь,
| Non sono l'unico che sta sveglio tutta la notte
|
| Я не одна мечтаю, и
| Non sono l'unico a sognare
|
| Я не одна хочу нам помочь
| Non sono l'unico che vuole aiutarci
|
| Увидеть ясные дни.
| Vedi giornate serene.
|
| Подойди - мои волосы пахнут краской.
| Vieni, i miei capelli odorano di vernice.
|
| Огни - мои пальцы и ногти в золе.
| Luci - le mie dita e le mie unghie nella cenere.
|
| Подними глаза - в глаза мне посмотри.
| Alza gli occhi - guardami negli occhi.
|
| Мои странности, страхи, здравствуйте,
| Le mie stranezze, paure, ciao,
|
| Мы не одни, мы не одни.
| Non siamo soli, non siamo soli.
|
| Ну зачем мучить себя?
| Allora perché torturarti?
|
| В толпе людей таких же, как я,
| In una folla di persone come me
|
| Думать, что я одна?
| Pensi di essere solo?
|
| Я не одна не сплю всю ночь,
| Non sono l'unico che sta sveglio tutta la notte
|
| Я не одна мечтаю, и
| Non sono l'unico a sognare
|
| Я не одна хочу нам помочь
| Non sono l'unico che vuole aiutarci
|
| Увидеть ясные дни. | Vedi giornate serene. |