Traduzione del testo della canzone Enola / Alone - Manic Street Preachers

Enola / Alone (originale)

The Statue of Liberty looks so solemn on the TV
100% risk of stepping outside
Every second too precious to try
My heart aches for Enola
From my birth a rellik a killer
But all I want to do is live
No matter how miserable it is Please sing to me a song Enola/Alone
Please take me on home Enola/Alone
I walk in the grass and I feel some peace at last
I walk on the beach and for once I feel some ease
I’ll take a picture of you
To remember how good you looked
Like memory it has disappeared
Naked and lonely within my fears
Please sing to me a song Enola/Alone
Please take me on home Enola/Alone

Enola / Alone (traduzione)

La Statua della Libertà sembra così solenne sulla TV
100% di rischio di uscire
Ogni secondo è troppo prezioso per provarlo
Il mio cuore soffre per Enola
Dalla mia nascita un rellik un assassino
Ma tutto ciò che voglio fare è vivere
Non importa quanto sia miserabile, per favore cantami una canzone Enola/Alone
Per favore portami a casa Enola/Solo
Cammino nell'erba e finalmente provo un po' di pace
Cammino sulla spiaggia e per una volta mi sento a mio agio
Ti faccio una foto
Per ricordare quanto stavi bene
Come la memoria, è scomparso
Nudo e solo nelle mie paure
Per favore, cantami una canzone Enola/Alone
Per favore portami a casa Enola/Solo