Traduzione del testo della canzone Fragments - Manic Street Preachers

Fragments (originale)

Strung out eyes as cold as worship
Two minutes silence in a century of screams
Tiny massive hands, emphatic lonely soul
Skin against skin and blood against blood
This is the place where peace exists
This is the place where my mind resists
The fragments fail to hold me
When there’s time I’ll read your words
There’s no point disguising
You’re the one who’s hurt
Laid bloody and bare to see
The effects will fail to desert me
This is the place where my mind resists
The fragments fail to hold me

Fragments (traduzione)

Occhi tesi, freddi come l'adorazione
Due minuti di silenzio in un secolo di urla
Piccole mani massicce, anima solitaria enfatica
Pelle contro pelle e sangue contro sangue
Questo è il luogo in cui esiste la pace
Questo è il luogo in cui la mia mente resiste
I frammenti non riescono a trattenermi
Quando avrò tempo leggerò le tue parole
Non ha senso mascherarsi
Sei tu quello che è ferito
Disposto sanguinante e nudo da vedere
Gli effetti non mi abbandoneranno
Questo è il luogo in cui la mia mente resiste
I frammenti non riescono a trattenermi