Traduzione del testo della canzone His Last Painting - Manic Street Preachers

His Last Painting (originale)

The nothing in me The apostle in me No interpretation
For the heart of me
I cant see right from my wrong
Ive loved so much that I cant go on Its not my life anymore
Dont speak the truth anymore
All of the hope and the dreams
Ripped right open at the seams
I cant see right from my wrong
Ive loved so much that I cant go on Seems like Ive lost myself
To everybody and everything else
Ive lied again today
People laugh at it all the time
I cant see right from my wrong
Ive loved so much that I cant go on Its not my life anymore
Dont speak the truth anymore
All of the hope and the dreams
Ripped right open at the seams
I cant see right from my wrong
Ive loved so much that I cant go on The nothing in me The nothing in me The apostle in me No interpretation
For the heart of me The nothing in me The apostle in me The nothing in me The apostle in me The nothing in me

His Last Painting (traduzione)

Il nulla in me L'apostolo in me Nessuna interpretazione
Per il mio cuore
Non riesco a vedere bene dal mio sbagliato
Ho amato così tanto che non posso andare avanti Non è più la mia vita
Non dire più la verità
Tutta la speranza e i sogni
Strappato fino alle cuciture
Non riesco a vedere bene dal mio sbagliato
Ho amato così tanto che non riesco ad andare avanti Sembra che mi sia perso
A tutti e tutto il resto
Ho mentito di nuovo oggi
La gente ne ride sempre
Non riesco a vedere bene dal mio sbagliato
Ho amato così tanto che non posso andare avanti Non è più la mia vita
Non dire più la verità
Tutta la speranza e i sogni
Strappato fino alle cuciture
Non riesco a vedere bene dal mio sbagliato
Ho amato così tanto che non posso andare avanti Il nulla in me Il nulla in me L'apostolo in me Nessuna interpretazione
Per il mio cuore Il nulla in me L'apostolo in me Il nulla in me L'apostolo in me Il nulla in me