Traduzione del testo della canzone My Baby (Axe Nice) - Mannequin Pussy

My Baby (Axe Nice) (originale)

Oh, my baby
Knows how to get
What he wants from me
Cuz my baby
Knows how to ask nice
But when he leaves me
Oh i’m feeling blue
Broken hearted
Don’t know what i’ll do
But then he finds me bleeding on the dirty floor
And he says he wants to be my baby once more
Oh, my baby
Knows how to get
What he wants from me
Cuz my baby
Oh my baby
Yeah my baby
Knows how to axe nice
Nice nice nice nice nice nice

My Baby (Axe Nice) (traduzione)

Oh, mia piccola
Sa come ottenere
Quello che vuole da me
Perché il mio bambino
Sa come chiedere gentile
Ma quando mi lascia
Oh mi sento blu
Cuore spezzato
Non so cosa farò
Ma poi mi trova sanguinante sul pavimento sporco
E dice che vuole essere il mio bambino ancora una volta
Oh, mia piccola
Sa come ottenere
Quello che vuole da me
Perché il mio bambino
Oh mio bambino
Sì il mio bambino
Sa come fare un bel lavoro con l'ascia
Bello bello bello bello bello bello