Traduzione del testo della canzone Confio en Ti - Manolito Simonet Y Su Trabuco

Confio en Ti (originale)

Aunque la vida me cambie los pasos
Luego el destino me cruce los brazos
Y hasta mi orgullo se caiga en pedazos
Yo confío en ti
Aunque me falten caricias y besos
Porque tu amor no lo das en exceso
Y esta ilusión se me quede en suspenso
Yo confio en ti
Aunque en el fondo tenga mis temores
Y sienta miedo asumir mis errores
Con el dolor de los falsos amores
Yo confio en ti
Aunque me digan que voy al fracaso
Que no me ando contigo despacio
No cambiaré, no haré caso porque
Yo confío en ti
Confío en ti
Porque sé que no vas a hacerme daño
Esta vida está llena de engaños
Sobra razón para confiar en ti
Confío en ti
Porque eres tu mi amor eres mi calma
La fuerza que me mueve el alma
La paz que hay en mi corazón
Confio en ti
Y aunque todo el universo no quiera
Aunque en el fondo no seas tan sincera
Confío pero a mi manera
Confío en ti
Porque sé que no vas a hacerme daño
Esta vida está llena de engaños
Sobra razón para confiar en ti
Confío en ti
Porque eres tu mi amor eres mi calma
La fuerza que me mueve el alma
La paz que hay en mi corazón
Confio en ti
Y aunque todo el universo no quiera
Aunque en el fondo no seas tan sincera
Confío pero a mi manera

Confio en Ti (traduzione)

Anche se la vita cambia i miei passi
Poi il destino ha incrociato le mie braccia
E anche il mio orgoglio cade a pezzi
mi fido di te
Anche se mi mancano le carezze e i baci
Perché non dai il tuo amore in eccesso
E questa illusione rimane in sospeso
mi fido di te
Anche se in fondo ho le mie paure
E ho paura di accettare i miei errori
Con il dolore del falso amore
mi fido di te
Anche se mi dicono che fallirò
Che non vengo con te lentamente
Non cambierò, non ascolterò perché
mi fido di te
mi fido di te
Perché so che non mi farai del male
Questa vita è piena di inganni
Un sacco di ragioni per fidarsi di te
mi fido di te
Perché tu sei il mio amore, tu sei la mia calma
La forza che muove la mia anima
La pace che è nel mio cuore
mi fido di te
E anche se l'intero universo non vuole
Anche se in fondo non sei così sincero
Mi fido ma a modo mio
mi fido di te
Perché so che non mi farai del male
Questa vita è piena di inganni
Un sacco di ragioni per fidarsi di te
mi fido di te
Perché tu sei il mio amore, tu sei la mia calma
La forza che muove la mia anima
La pace che è nel mio cuore
mi fido di te
E anche se l'intero universo non vuole
Anche se in fondo non sei così sincero
Mi fido ma a modo mio