Traduzione del testo della canzone Отражения - MANSAY

Отражения (originale)

Бэй, я устал
Все эти попытки побыть на устах
Я знаю сам
Это не кино, не верю в чудеса
Закрыл глаза
Ведь я не хочу больше смотреть назад
Простой пацан, это было есть и будет до конца
Наливаю кровь, ты выпиваешь все до дна
Нет, это алкаха мне уже не помогла, мы
Сами режиссёры этой глупой мелодрамы
Да, я помню все тобой оставленные шрамы
Курю боль в затяг
Живу в нехотя
Я тут без тебя
Не в себе, ведь я
Всюду вижу твои отражения
Держишься за руку, но с тобой рядом уже не я
Улыбаюсь, но ты не поймёшь, что это грим
Пустота внутри, пустота внутри
Да я все то всюду вижу твои отражения
Держишься за руку, но с тобой рядом уже не я
Улыбаюсь, но ты не поймёшь, что это грим
Пустота внутри, пустота внутри
Пустота внутри
Пустота внутри
Просто посмотри
В жизни нет любви, навсегда один
Я бы память себе стёр бы
Потушили наш костёр мы
Больше нас он не согреет
Дела до меня тебе нет
Да, я курю боль в затяг
Да, я живу в нехотя
И опять я без тебя
Снова не в себе, ведь я
Всюду вижу твои отражения
Держишься за руку, но с тобой рядом уже не я
Улыбаюсь, но ты не поймёшь, что это грим
Пустота внутри, пустота внутри
Да я все то всюду вижу твои отражения
Держишься за руку, но с тобой рядом уже не я
Улыбаюсь, но ты не поймёшь, что это грим
Пустота внутри, пустота внутри

Отражения (traduzione)

Bay, sono stanco
Tutti questi tentativi di essere sulle labbra
Mi conosco
Questo non è un film, non credo nei miracoli
Chiusi gli occhi
Perché non voglio più voltarmi indietro
Ragazzino semplice, è stato e sarà fino alla fine
Io verso sangue, tu bevi tutto fino in fondo
No, questo alcolizzato non mi ha aiutato, noi
I registi di questo stupido melodramma
Sì, ricordo tutte le cicatrici che hai lasciato
Fumo dolore a sbuffi
Vivo a malincuore
Sono qui senza di te
Non in me stesso, perché io
Vedo le tue riflessioni ovunque
Ti tieni per mano, ma io non sono più accanto a te
Sorrido, ma non capirai che questo è trucco
Vuoto dentro, vuoto dentro
Sì, vedo le tue riflessioni ovunque
Ti tieni per mano, ma io non sono più accanto a te
Sorrido, ma non capirai che questo è trucco
Vuoto dentro, vuoto dentro
Vuoto dentro
Vuoto dentro
Guarda
Non c'è amore nella vita, per sempre da solo
Cancellerei la mia memoria
Spegniamo il nostro fuoco
Non ci scalderà più
Non hai niente a che fare con me
Sì, fumo dolore a boccate
Sì, vivo a malincuore
E di nuovo sono senza di te
Non di nuovo me stesso, perché io
Vedo le tue riflessioni ovunque
Ti tieni per mano, ma io non sono più accanto a te
Sorrido, ma non capirai che questo è trucco
Vuoto dentro, vuoto dentro
Sì, vedo le tue riflessioni ovunque
Ti tieni per mano, ma io non sono più accanto a te
Sorrido, ma non capirai che questo è trucco
Vuoto dentro, vuoto dentro