Traduzione del testo della canzone Gypsy Man - Marcia Griffiths

Gypsy Man (originale)

From nowhere
To a caravan
Around the campfire light
A lovely man in motion
With hair as black as night
His eyes were like that of a cat in the dark
That hypnotised me with love
Mmmmm
He was a gypsy man
Lord knows he was a gypsy man
Listen
He danced and danced around
To the guitar melody
And from the fire his face was all aglow
How he enchanted me
Ohhhhh
How I’d like to hold him near
And kiss and forever whisper in his a-ear
Looook
I love him gypsy man
Hmmmmm
I love him gypsy man
(Do you love him)
(Do you love him)
(Sweet gypsy man)
(Yes you love me)
(Yes you love me)
(Sweet gypsy man)
umm hmmm
I love you gypsy man
ummmmmm
I love you gypsy man
Can’t you understand gypsy
That i want you right now
I’m burning deep down inside me
For you, gypsy man
I want you, gypsy
Come on
Uhhhh
I want you gypsy man
Ohhh yeah
I love you gyspy man
I’m burning deep down inside
I want you right now

(traduzione)

Da nessuna parte
A una roulotte
Intorno alla luce del fuoco
Un adorabile uomo in movimento
Con i capelli neri come la notte
I suoi occhi erano come quelli di un gatto nel buio
Questo mi ha ipnotizzato con amore
Mmmmm
Era un uomo gitano
Il Signore sa che era uno zingaro
Ascolta
Ballava e ballava in giro
Alla melodia della chitarra
E dal fuoco il suo viso era tutto acceso
Come mi ha incantato
Ohhhhh
Come vorrei tenerlo vicino
E bacia e sussurra per sempre nel suo orecchio
Guarda
Lo amo uomo gitano
Hmmmmmm
Lo amo uomo gitano
(Lo ami)
(Lo ami)
(Dolce gitano)
(Sì, mi ami)
(Sì, mi ami)
(Dolce gitano)
ehm ehm
Ti amo uomo gitano
mmmmmm
Ti amo uomo gitano
Non riesci a capire lo zingaro
Che ti voglio subito
Sto bruciando nel profondo di me
Per te, gitano
Ti voglio, zingara
Dai
Uhhh
Ti voglio uomo gitano
Ohh si
Ti amo amico gitano
Sto bruciando nel profondo
Ti voglio ora