Traduzione del testo della canzone Falling in Love - Cool Keedz, Marco

Falling in Love (originale)

I walked up to her, I asked her what’s up
She’s on something I know it
And i’m feeling strong but there’s something wrong
She’s not the type of person to show it
If you’re looking for someone don’t waste your time
We’ve been sitting here talking but we could kiss all night
I’ve been thinking about it all this time
But all I see is that she’s afraid of falling in love
She’s afraid of falling in love
If you’re looking for someone don’t waste your time
We’ve been sitting here talking but we could kiss all night
I’ve been thinking about it all this time
But all I see is that she’s afraid of falling in love
Girl we don’t even have to talk
I’ll pick you up a million flowers, girl just be about it
Our friends don’t even need to know
Cuz I’ll be hidding under the blankets, caught up in the moment
If you come with me tonight
I’ll show you all the reasons so let’s enjoy our time
But if you wanna let me go
My friends tell me i’m crazy
And I tell them it’s her
And I think she’s amazing and she knows
But she’s afraid of falling in love
She’s afraid of falling in love
If you’re looking for someone don’t waste your time
We’ve been sitting here talking
But we could kiss all night
I’ve been thinking about it all this time
But all I see is that she’s afraid of falling in love
She’s afraid of falling in love

(traduzione)

Mi sono avvicinato a lei, le ho chiesto che succede
È su qualcosa che lo so
E mi sento forte ma c'è qualcosa che non va
Non è il tipo di persona che lo mostra
Se stai cercando qualcuno, non perdere tempo
Siamo stati seduti qui a parlare, ma potremmo baciarci tutta la notte
Ci ho pensato tutto questo tempo
Ma tutto ciò che vedo è che ha paura di innamorarsi
Ha paura di innamorarsi
Se stai cercando qualcuno, non perdere tempo
Siamo stati seduti qui a parlare, ma potremmo baciarci tutta la notte
Ci ho pensato tutto questo tempo
Ma tutto ciò che vedo è che ha paura di innamorarsi
Ragazza, non dobbiamo nemmeno parlare
Ti prenderò un milione di fiori, ragazza, pensaci solo
I nostri amici non hanno nemmeno bisogno di saperlo
Perché mi nasconderò sotto le coperte, preso dal momento
Se vieni con me stasera
Ti mostrerò tutti i motivi, quindi godiamoci il nostro tempo
Ma se vuoi lasciarmi andare
I miei amici mi dicono che sono pazzo
E io dico loro che è lei
E penso che sia fantastica e lo sa
Ma ha paura di innamorarsi
Ha paura di innamorarsi
Se stai cercando qualcuno, non perdere tempo
Siamo stati seduti qui a parlare
Ma potremmo baciarci tutta la notte
Ci ho pensato tutto questo tempo
Ma tutto ciò che vedo è che ha paura di innamorarsi
Ha paura di innamorarsi