Traduzione del testo della canzone See the Light - Shwayze, Marco

See the Light (originale)

Uh !
You’re a fairy tale
I wanna get to know you very well
The club is packed and the music’s bumping
So it’s kinda hard for me to tell you something
Your legs are long like a limousine
My life’s a movie you my favorite scene
I’m directing, I ain’t gonna say cut
You so sexy how you move your butt
Oh !
So you know my ex and coincidentally she from Texas
I’m kissing your neck with no regrets
But it’s like an interview with these 20 questions
What’s my age?
What’s my sign?
I wanna take you out the back through the exit sign
We ain’t gotta rush, we can take our time
I just want you to be mine (Let's go)
Where do you go?
I know you’re feeling alone
Can I get you next to me tonight?
Just let it all go, and lose all control
And I’m hoping you can see the light
Wanna take away the problems that you came with
I’m a show you how to look the other way when
You’re up in the zone, and there’s nobody home
Better close your eyes and realize
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
Can I get you next to me tonight?
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
And I’m hoping you can see the light
Oh you’re girlfriend like me?
Ya she’s real cute
But she ain’t my style cause she just ain’t you
There ain’t too much that us two can’t do
You’re a piece of art, let me finger paint you
I’m a gemini so I’ll double date you
Mke you laugh, and I’ll make you think too
Buy you clothes, I ain’t trying to change you
Strike a pose I wish I could frame you
Uh !
Staring up at the city lights
I wanna hide behind your eyes pretty lights
I can tell you them many lies
You ain’t tripping off drama and petty lies
Free falling like a pretty song
We can take another shot but I’m already gone
You a star shining bright like the sun right
Cause I finally see the light
Where do you go?
I know you’re feeling alone
Can I get you next to me tonight?
Just let it all go, and lose all control
And I’m hoping you can see the light
Wanna take away the problems that you came with
I’m a show you how to look the other way when
You’re up in the zone, and there’s nobody home
Better close your eyes and realize
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
Can I get you next to me tonight?
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
And I’m hoping you can see the light
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
Can I get you next to me tonight?
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
And I’m hoping you can see the light
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
Can I get you next to me tonight?
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh…
I’m hoping you can see the light

See the Light (traduzione)

Eh!
Sei una fiaba
Voglio conoscerti molto bene
Il club è pieno e la musica è piena
Quindi è un po' difficile per me dirti qualcosa
Le tue gambe sono lunghe come una limousine
La mia vita è un film tu la mia scena preferita
Sto dirigendo, non ho intenzione di dire tagliato
Sei così sexy come muovi il sedere
Oh !
Quindi conosci la mia ex e, guarda caso, lei del Texas
Ti bacio il collo senza rimpianti
Ma è come un'intervista con queste 20 domande
Qual è la mia età?
Qual è il mio segno?
Voglio portarti fuori dal retro attraverso il segnale di uscita
Non dobbiamo avere fretta, possiamo prenderci il nostro tempo
Voglio solo che tu sia mio (Andiamo)
Dove vai?
So che ti senti solo
Posso averti accanto a me stanotte?
Lascia perdere tutto e perdi il controllo
E spero che tu possa vedere la luce
Vuoi eliminare i problemi con cui sei venuto
Ti mostro come guardare dall'altra parte quando
Sei nella zona e non c'è nessuno a casa
Meglio chiudere gli occhi e rendersi conto
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh...
Posso averti accanto a me stanotte?
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh...
E spero che tu possa vedere la luce
Oh sei una ragazza come me?
Sì è davvero carina
Ma lei non è il mio stile perché non sei tu
Non c'è molto che noi due non possiamo fare
Sei un'opera d'arte, lascia che ti dipinga con le dita
Sono un gemelli, quindi uscirò con te due volte
Ti faccio ridere e ti farò pensare anche io
Comprati dei vestiti, non sto cercando di cambiarti
Mettiti in una posa che vorrei poterti incastrare
Eh!
Fissando le luci della città
Voglio nascondere dietro i tuoi occhi delle belle luci
Posso dirti molte bugie
Non stai inciampando in drammi e meschine bugie
Caduta libera come una bella canzone
Possiamo fare un altro tiro, ma sono già andato
Sei una stella che brilla luminosa come il sole giusto
Perché finalmente vedo la luce
Dove vai?
So che ti senti solo
Posso averti accanto a me stanotte?
Lascia perdere tutto e perdi il controllo
E spero che tu possa vedere la luce
Vuoi eliminare i problemi con cui sei venuto
Ti mostro come guardare dall'altra parte quando
Sei nella zona e non c'è nessuno a casa
Meglio chiudere gli occhi e rendersi conto
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh...
Posso averti accanto a me stanotte?
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh...
E spero che tu possa vedere la luce
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh...
Posso averti accanto a me stanotte?
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh...
E spero che tu possa vedere la luce
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh...
Posso averti accanto a me stanotte?
Oh, oh, oh oh, oh, oh oh...
Spero che tu possa vedere la luce