| Maria, Maria (originale) | Maria, Maria (traduzione) |
|---|---|
| She was born in the heart of summer. | È nata nel cuore dell'estate. |
| With her eyes like seas of colour. | Con i suoi occhi come mari di colore. |
| She gives temptation like no other. | Dà la tentazione come nessun altro. |
| Was to see her you can never be the same. | È stato per vederla che non potrai mai essere lo stesso. |
| You will fade, you will fade like a memory. | Svanirai, svanirai come un ricordo. |
| You can try but you’ll never tame her. | Puoi provare ma non la dominerai mai. |
| You can touch heaven only in a dream. | Puoi toccare il paradiso solo in un sogno. |
| All the beauty is yet so painful. | Tutta la bellezza è ancora così dolorosa. |
| I know you want Maria ria ria riaaa And now you have released her | So che vuoi Maria ria ria riaaa E ora l'hai rilasciata |
| leased her leased her leased her I know you want Maria ria ria riaaa | l'ha affittata l'ha affittata l'ha affittata So che vuoi Maria ria ria riaaa |
| And now you have released her leased her | E ora l'hai rilasciata l'hai affittata |
| leased her leased her I know you want Maria (end) | l'ho affittata l'ho affittata So che vuoi Maria (fine) |
