Traduzione del testo della canzone Interesting - Maria Mena

Interesting (originale)

If I had the chance to go back in time
I tell the younger me to breathe
Cause you’ll be fine
Trust the path you’re on and dream
Write down the words on your mind
On your mind
I once thought that a life lived in peace
Would lack any interesting aspects
That only suffering creates new ones
But I’m in my most inspired
In the arms of those who love me
Layers of life only we see
Only we see
Shit just got interesting, shit just got interesting
Shit just got interesting, shit just got interesting
Interesting, shit just got interesting
Shit just got interesting, shit just got interesting
If I could say one thing and know that
The whole world was all ears
I’d say why you listening to me?
Follow your instincts
It’s easy once you’re honest with yourselves
You do not need any help
Any help
Shit just got interesting, shit just got interesting
Shit just got interesting, shit just got interesting
Interesting, shit just got interesting
Shit just got interesting, shit just got interesting
Ooooooh, ooooooh
Shit just got interesting, shit just got interesting
Shit just got interesting, shit just got interesting
Interesting, shit just got interesting
Shit just got interesting, shit just got interesting

Interesting (traduzione)

Se avessi la possibilità di tornare indietro nel tempo
Dico al più giovane di respirare
Perché starai bene
Fidati del percorso che stai percorrendo e sogna
Scrivi le parole nella tua mente
Nella tua mente
Una volta pensavo che una vita vissuta in pace
Mancherebbero di aspetti interessanti
Che solo la sofferenza ne crea di nuovi
Ma sono nella mia parte più ispirata
Tra le braccia di chi mi ama
Strati di vita che solo noi vediamo
Solo noi vediamo
La merda è appena diventata interessante, la merda è appena diventata interessante
La merda è appena diventata interessante, la merda è appena diventata interessante
Interessante, la merda è appena diventata interessante
La merda è appena diventata interessante, la merda è appena diventata interessante
Se potessi dire una cosa e saperlo
Il mondo intero era tutto orecchie
Direi perché mi ascolti?
Segui il tuo istinto
È facile una volta che sei onesto con te stesso
Non hai bisogno di alcun aiuto
Qualsiasi aiuto
La merda è appena diventata interessante, la merda è appena diventata interessante
La merda è appena diventata interessante, la merda è appena diventata interessante
Interessante, la merda è appena diventata interessante
La merda è appena diventata interessante, la merda è appena diventata interessante
Ooooooh, ooooooh
La merda è appena diventata interessante, la merda è appena diventata interessante
La merda è appena diventata interessante, la merda è appena diventata interessante
Interessante, la merda è appena diventata interessante
La merda è appena diventata interessante, la merda è appena diventata interessante