Traduzione del testo della canzone Nevermind me - Maria Mena

Nevermind me (originale)

What is the game we’re playing?
Should I stick around for more?
Snap your fingers I’ll coming running
Leave again when you’re bored
With me
I’ll make it easy
Nevermind me, nevermind me
I’ll just cast shadows on your walls
Nevermind me, nevermind me
My God I feel so small
Nevermind me, nevermind me
I’ll just cast shadows on your walls
Nevermind me, nevermind me
I’ll just let myself out
This facade that I’m stuck with
Has got me wondering
Just tell me how you want me
And I’ll be naked stumbling
Just to get a reaction, any signs of love
Nevermind me, nevermind me
I’ll just cast shadows on your walls
Nevermind me, nevermind me
My God I feel so small
Nevermind me, nevermind me
I’ll just cast shadows on your walls
Nevermind me, nevermind me
I’ll just let myself out
Bottle up your smile
Pour it in a cup
I’ll be on my way
Once I’ve sobered up

Nevermind me (traduzione)

Qual è il gioco a cui stiamo giocando?
Dovrei rimanere per di più?
Schiocca le dita, vengo di corsa
Parti di nuovo quando sei annoiato
Con Me
Lo renderò facile
Non importa a me, non importa a me
Proietterò solo ombre sui tuoi muri
Non importa a me, non importa a me
Mio Dio, mi sento così piccolo
Non importa a me, non importa a me
Proietterò solo ombre sui tuoi muri
Non importa a me, non importa a me
Mi lascerò uscire
Questa facciata con cui sono bloccato
Mi ha chieso
Dimmi solo come mi vuoi
E sarò nudo inciampando
Solo per ottenere una reazione, qualsiasi segno di amore
Non importa a me, non importa a me
Proietterò solo ombre sui tuoi muri
Non importa a me, non importa a me
Mio Dio, mi sento così piccolo
Non importa a me, non importa a me
Proietterò solo ombre sui tuoi muri
Non importa a me, non importa a me
Mi lascerò uscire
Imbottiglia il tuo sorriso
Versalo in una tazza
Sarò per la mia strada
Una volta che mi sono calmato