Traduzione del testo della canzone Don't You Make Me High - Maria Muldaur

Don't You Make Me High (originale)

Oh don’t you feel my leg, don’t you feel my leg
'Cos if you feel my leg, you’ll want to feel my thigh
Don’t you feel my thigh, you’ll wanna move up high
So don’t you feel my leg
Don’t you buy no rye, don’t you buy no rye
'Cos if you buy me some rye, you gonna make me high
If you make me high, you’ll wanna loosen my tie
Don’t you buy no rye
Now you say you’ll take me out, buy me gin and wine
You got something different on your mind
Say we’re gonna have a lovely time
But what I got I know is mine
Don’t you feel my leg, don’t you feel my leg
'Cos if you feel my leg, you’ll want to feel my thigh
If you feel my thigh, you’re gonna get a surprise
Don’t you feel my leg
Now you say you’ll take me out buy me gin and wine
Honey, you got something on your mind
Say we’re gonna have a lovely time
What I got I know is mine
Don’t you feel my leg, don’t you feel my leg
'Cos if you feel my leg, you’ll wanna feel my thigh
If you feel my thigh, you’ll want to move up high
You’re gonna get a surprise
So, don’t you feel my leg
So, don’t you feel my leg

Don't You Make Me High (traduzione)

Oh non senti la mia gamba, non senti la mia gamba
Perché se senti la mia gamba, vorrai sentire la mia coscia
Non senti la mia coscia, vorrai salire in alto
Quindi non senti la mia gamba
Non compri segale, non compri segale
Perché se mi compri un po' di segale, mi fai sballare
Se mi fai sballare, vorrai allentarmi la cravatta
Non comprare segale
Ora dici che mi porterai fuori, mi comprerai gin e vino
Hai qualcosa di diverso nella tua mente
Diciamo che ci divertiremo adorabili
Ma quello che ho so so è mio
Non senti la mia gamba, non senti la mia gamba
Perché se senti la mia gamba, vorrai sentire la mia coscia
Se senti la mia coscia, avrai una sorpresa
Non senti la mia gamba
Ora dici che mi porterai fuori, comprami gin e vino
Tesoro, hai qualcosa in mente
Diciamo che ci divertiremo adorabili
Quello che ho so so è mio
Non senti la mia gamba, non senti la mia gamba
Perché se senti la mia gamba, vorrai sentire la mia coscia
Se senti la mia coscia, ti consigliamo di salire in alto
Avrai una sorpresa
Quindi, non senti la mia gamba
Quindi, non senti la mia gamba