Traduzione del testo della canzone Steppin' Stone - Marie Osmond

Steppin' Stone (originale)

Baby, you’ve been treading on dangerous ground
Better back up, better slow it down
I ain’t gonna be satisfied
Until we’re walking side by side
The road to love gets rough at times
And some poor souls get left behind
I don’t wanna wake up and find you gone
I wanna be more than your stepping stone
I’ve been let down, put off and cast aside
Oh baby, don’t walk all over my pride
You can chase your dreams, just take me along
I wanna be more than your stepping stone
The road to love gets rough at times
And some poor souls get left behind
I don’t wanna wake up and find you gone
I wanna be more than your stepping stone
Those girls downtown won’t leave you alone
Fast talk, slow walk, coming on strong
Keep in mind that my love is true
Let me be the rock that you hold on to
The road to love gets rough at times
And some poor souls get left behind
I don’t wanna wake up and find you gone
I wanna be more than your stepping stone
Gotta be more than your stepping stone

Steppin' Stone (traduzione)

Tesoro, hai calpestato un terreno pericoloso
Meglio eseguire il backup, meglio rallentarlo
Non sarò soddisfatto
Finché non cammineremo fianco a fianco
La strada per l'amore a volte diventa difficile
E alcune povere anime vengono lasciate indietro
Non voglio svegliarmi e trovarti scomparso
Voglio essere più del tuo trampolino di lancio
Sono stato deluso, rimandato e messo da parte
Oh piccola, non calpestare il mio orgoglio
Puoi inseguire i tuoi sogni, portami solo con te
Voglio essere più del tuo trampolino di lancio
La strada per l'amore a volte diventa difficile
E alcune povere anime vengono lasciate indietro
Non voglio svegliarmi e trovarti scomparso
Voglio essere più del tuo trampolino di lancio
Quelle ragazze del centro non ti lasceranno in pace
Conversazione veloce, camminata lenta, arrivo forte
Tieni presente che il mio amore è vero
Fammi essere la roccia a cui ti tieni
La strada per l'amore a volte diventa difficile
E alcune povere anime vengono lasciate indietro
Non voglio svegliarmi e trovarti scomparso
Voglio essere più del tuo trampolino di lancio
Deve essere più del tuo trampolino di lancio