Traduzione del testo della canzone What's A Little Love Between Friends - Marie Osmond

What's A Little Love Between Friends (originale)

Glad you called
Wanted to talk
Isn’t that what friends are for?
Hours ago we didn’t know
A conversation could lead to so much more
Moonlight snuck right up behind us
How could we know
That love would find us and blind us
What’s a little love behind friends
Some unexpected feelings
What’s a little love
A little change of heart
Let’s keep on touching this way
No need to be afraid
To go somewhere we’ve never been
What’s a little love between friends
How many years of lovers and tears
Have we pulled each other through
Now what a surprise
To look in two familiar eyes
And discover something new
You and me
Ending up together
That’s what I call making a good thing better
So much better
What’s a little love behind friends
Some unexpected feelings
What’s a little love
A little change of heart
Let’s keep on touching this way
No need to be afraid
To go somewhere we’ve never been
What’s a little love between friends

What's A Little Love Between Friends (traduzione)

Felice che tu abbia chiamato
Volevo parlare
Non è a questo che servono gli amici?
Ore fa non lo sapevamo
Una conversazione potrebbe portare a molto di più
Il chiaro di luna si è intrufolato proprio dietro di noi
Come potremmo sapere
Quell'amore ci troverebbe e ci accecherebbe
Che cos'è un po' d'amore dietro gli amici
Alcuni sentimenti inaspettati
Che cos'è un piccolo amore
Un piccolo cambiamento di cuore
Continuiamo a toccarci in questo modo
Non c'è bisogno di avere paura
Per andare da qualche parte in cui non siamo mai stati
Che cos'è un piccolo amore tra amici
Quanti anni di amanti e lacrime
Ci siamo passati a vicenda
Ora che sorpresa
Per guardare con due occhi familiari
E scopri qualcosa di nuovo
Me e te
Finire insieme
Questo è ciò che chiamo rendere migliore una cosa buona
Molto meglio
Che cos'è un po' d'amore dietro gli amici
Alcuni sentimenti inaspettati
Che cos'è un piccolo amore
Un piccolo cambiamento di cuore
Continuiamo a toccarci in questo modo
Non c'è bisogno di avere paura
Per andare da qualche parte in cui non siamo mai stati
Che cos'è un piccolo amore tra amici