Traduzione del testo della canzone Your Love Carries Me Away - Marie Osmond

Your Love Carries Me Away (originale)

Outside the rain is pouring down
It falls on the roof
Makes such a lonely sound
Seems like it takes forever
But the moment we’re together
Your love carries me
High on the wind like a melody
Your love carries me away
Away beyond the highest high
Away up where the eagles fly
You’re love carries me away
When we’re apart
I’m never blue
Cause it won’t be long until I’m here with you
One touch from you can take me
Up to where the stars are waiting
Your love carries me
High on the wind like a melody
Your love carries me away
Away beyond the highest high
Away up where the eagles fly
Your love carries me away
Away
Just when I thought I’d never fall in love again
You came along a
And made it better than it’s ever been
Your love carries me
High on the wind like a melody
Your love carries me away
Your love carries me
High on the wind like a melody
Your love carries me away
Away
Away
Your love carries me
High on the wind like a melody
Your love carries me away

Your Love Carries Me Away (traduzione)

Fuori piove a dirotto
Cade sul tetto
Fa un suono così solitario
Sembra che ci voglia un'eternità
Ma il momento in cui siamo insieme
Il tuo amore mi porta
In alto nel vento come una melodia
Il tuo amore mi porta via
Lontano oltre il massimo
Lontano dove volano le aquile
Il tuo amore mi porta via
Quando siamo separati
Non sono mai blu
Perché non passerà molto tempo prima che io sia qui con te
Un tuo tocco può prendermi
Fino a dove ti aspettano le stelle
Il tuo amore mi porta
In alto nel vento come una melodia
Il tuo amore mi porta via
Lontano oltre il massimo
Lontano dove volano le aquile
Il tuo amore mi porta via
Lontano
Proprio quando pensavo che non mi sarei mai più innamorato
Sei arrivato a
E l'ha resa migliore di quanto non sia mai stata
Il tuo amore mi porta
In alto nel vento come una melodia
Il tuo amore mi porta via
Il tuo amore mi porta
In alto nel vento come una melodia
Il tuo amore mi porta via
Lontano
Lontano
Il tuo amore mi porta
In alto nel vento come una melodia
Il tuo amore mi porta via