| God is our refuge and strenght
| Dio è il nostro rifugio e la nostra forza
|
| A very present help in trouble.
| Un aiuto molto presente nei guai.
|
| Therefore will not we fear,
| Quindi non temeremo,
|
| though the earth be removed,
| sebbene la terra sia rimossa,
|
| and though the mountains be carried into the midst of the sea;
| e sebbene le montagne siano portate in mezzo al mare;
|
| though the waters thereof roar and be troubled,
| sebbene le sue acque ruggiscano e siano turbate,
|
| though the mountains shake with the swelling thereof.
| anche se i monti tremano per il loro rigonfiamento.
|
| Selah,
| Sela,
|
| Selah,
| Sela,
|
| There is a river, the streams whereof shall make
| C'è un fiume, i cui ruscelli faranno
|
| Glad the city of the Most High.
| Felice la città dell'Altissimo.
|
| God is in the midst of her (Jerusalem);
| Dio è in mezzo a lei (Gerusalemme);
|
| she shall not be moved:
| non deve essere spostata:
|
| God shall help her, and that right early.
| Dio l'aiuterà, e questo presto.
|
| The heathen raged,
| Il pagano si infuriò,
|
| The kingdoms were moved:
| I regni furono spostati:
|
| he uttered his voice, the earth melted.
| pronunciò la sua voce, la terra si sciolse.
|
| The Lord of hosts is with us;
| Il Signore degli eserciti è con noi;
|
| The Lord is our refuge
| Il Signore è il nostro rifugio
|
| Selah,
| Sela,
|
| Selah,
| Sela,
|
| Come, behold the works of the Lord,
| Vieni, guarda le opere del Signore,
|
| what desolations he had made in the earth.
| quali desolazioni aveva fatto sulla terra.
|
| He breakes the bow, and cuts the spear
| Rompe l'arco e taglia la lancia
|
| He burnes the chariot in the fire.
| Brucia il carro nel fuoco.
|
| Selah,
| Sela,
|
| Selah,
| Sela,
|
| Selah,
| Sela,
|
| Selah, | Sela, |