Traduzione del testo della canzone Sophia - Mario Biondi

Sophia (originale)

Darling all the days I’ve been without you
Starring at your picture and a frame
Girl I’ve got a million ways to miss you
All I have to do is hear your name
Watching all the fans that gather around you
the very you speak
Worshipping the secret ground you walk on
Searching for the key to your mistake
Look at you now, Sophia!
(now)
Your sun arising higher than the moon
Look at you now, Sophia!
My love, I guess I let you go too soon
Look at you now, Sophia!
(now)
broken promess is
Look at you now, oh baby!
I still can see the sunshine in your eyes
Ooh, baby
Ooh-ooh
Aah-aah
Think about our time in
Looking at the water, from above
You told me you would stay with me forever
There was nothing stronger than our love
Look at you now, Sophia!
(now)
Take another trip around the moon
Look at you now, Sophia!
Oh, my love, I let you go too soon
Look at you now, Sophia!
broken promess is
Look at you now, oh baby!
I still can see the sunshine in your eyes
Look at you now, Sophia!
(now)
When we lived in a castle made of sand
Look at you now, oh baby!
I’m still here, I’m reaching for your hands
Hey, yeah, yeah
No, look at you now, look at you now, look at you now, look at you no
Sophia, oh baby
Take another trip around the moon
Look at you now, look at you now, look at you now, baby
Now, ooh-ooh…
Hey, hey
Ooh, Sophia

Sophia (traduzione)

Tesoro tutti i giorni che sono stato senza di te
Protagonisti della tua foto e di una cornice
Ragazza, ho milioni di modi per mancarti
Tutto quello che devo fare è sentire il tuo nome
Guardando tutti i fan che si radunano intorno a te
proprio come parli
Adorando il terreno segreto su cui cammini
Alla ricerca della chiave del tuo errore
Guardati ora, Sophia!
(adesso)
Il tuo sole sorge più in alto della luna
Guardati ora, Sophia!
Amore mio, credo di averti lasciato andare troppo presto
Guardati ora, Sophia!
(adesso)
è una promessa infranta
Guardati ora, oh piccola!
Riesco ancora a vedere il sole nei tuoi occhi
Oh, piccola
Ooh ooh
Aah-aah
Pensa al nostro tempo
Guardando l'acqua, dall'alto
Mi avevi detto che saresti rimasta con me per sempre
Non c'era niente di più forte del nostro amore
Guardati ora, Sophia!
(adesso)
Fai un altro viaggio intorno alla luna
Guardati ora, Sophia!
Oh, amore mio, ti ho lasciato andare troppo presto
Guardati ora, Sophia!
è una promessa infranta
Guardati ora, oh piccola!
Riesco ancora a vedere il sole nei tuoi occhi
Guardati ora, Sophia!
(adesso)
Quando vivevamo in un castello fatto di sabbia
Guardati ora, oh piccola!
Sono ancora qui, sto raggiungendo le tue mani
Ehi, sì, sì
No, guardati ora, guardati ora, guardati ora, guardati no
Sofia, oh piccola
Fai un altro viaggio intorno alla luna
Guardati ora, guardati ora, guardati ora, piccola
Ora, ooh-ooh...
Ehi, ehi
Oh, Sofia