Traduzione del testo della canzone Light You Up - Maritime

Light You Up (originale)

I would start a fire to light you up
To light you up
In the stars of your teeth
In the darkness we meet
You lose a breath
Lost our feet underneath
In cities grown like weeds
We recede
I don’t care where you are
You’ve got to find your way here
I don’t care where you are
Just find your way here
I would start a fire to light you up
I might fight a war to shout your name
Yeah, I could build a bridge to hold you up
To hold you up
I don’t care where you are
You’ve got to find your way here
I don’t care where you are
Just find your way here
I would start a fire to light you up
I might fight a war to shout your name
Yeah, I could build a bridge to hold you up
To hold you up
I would start a fire to light you up
I might fight a war to shout your name
Yeah, I could build a bridge to hold you up
To hold you
I would start a fire to light you up
To light you up

(traduzione)

Accenderei un fuoco per accenderti
Per illuminarti
Nelle stelle dei tuoi denti
Nell'oscurità ci incontriamo
Perdi un respiro
Abbiamo perso i piedi sotto
Nelle città cresciute come erbacce
Ci allontaniamo
Non mi interessa dove sei
Devi trovare la tua strada qui
Non mi interessa dove sei
Trova la tua strada qui
Accenderei un fuoco per accenderti
Potrei combattere una guerra per gridare il tuo nome
Sì, potrei costruire un ponte per tenerti su
Per tenerti su
Non mi interessa dove sei
Devi trovare la tua strada qui
Non mi interessa dove sei
Trova la tua strada qui
Accenderei un fuoco per accenderti
Potrei combattere una guerra per gridare il tuo nome
Sì, potrei costruire un ponte per tenerti su
Per tenerti su
Accenderei un fuoco per accenderti
Potrei combattere una guerra per gridare il tuo nome
Sì, potrei costruire un ponte per tenerti su
Per tenerti
Accenderei un fuoco per accenderti
Per illuminarti