Traduzione del testo della canzone Love You in the Dark - Maritime

Love You in the Dark (originale)

If you cover up your yellow bones
Your bruising knots, you stick and stow
The city grows over us
And you spill your guts over balconies
Deserted gods from the centuries
Days to days, dusk to dust
I found you where the daylight starts
Now I’m going to love you in the dark
We are just moving parts
Machine guns with heavy hearts
The accidents didn’t plan for us
I found you where the daylight starts
Now I’m going to love you in the dark
I’m going to love you in the dark
I’m going to love you in the dark
I’m going to love you in the dark
I’m going to love you in the dark
I’m going to love you in the dark
I’m going to love you in the dark
I’m going to love you in the dark
I’m going to love you in the dark
I’m going to love you in the dark
I’m going to love you, love in you in the dark

(traduzione)

Se copri le ossa gialle
I tuoi nodi lividi, ti attacchi e riponi
La città cresce su di noi
E versi le tue budella sui balconi
Dei abbandonati dai secoli
Da giorni a giorni, dal tramonto a polvere
Ti ho trovato dove inizia la luce del giorno
Ora ti amerò al buio
Stiamo solo spostando parti
Mitragliatrici dal cuore pesante
Gli incidenti non erano programmati per noi
Ti ho trovato dove inizia la luce del giorno
Ora ti amerò al buio
Ti amerò al buio
Ti amerò al buio
Ti amerò al buio
Ti amerò al buio
Ti amerò al buio
Ti amerò al buio
Ti amerò al buio
Ti amerò al buio
Ti amerò al buio
Ti amerò, ti amerò nel buio