Traduzione del testo della canzone Love Has Given Up - Maritime

Love Has Given Up (originale)

We are through with talk and touching
We’re feeling nothing nothing
You can circle all around us the wall
Is where you found us.
Shame does not come right right off me.
I’m too much of yesterday’s coffee, but something warm is Something better when you’re breaking hearts.
Love has given up on us.
Times and troubles just wash right over us.
Love has given up on us.
On a clear day you say you can see Michigan from
Jones Island.
Save the romance for emotions that you saw on TV
Once, it just broke your heart.
CHORUS
Knotted up in t-shirts, black and blue jeans
We’ll remember this: this was easy to forget.
CHORUS
Smart boys go out rebel waltzing sitting still
Is still insulting.
We just circle all
Around ourselves, and break our breaking hearts.
CHORUS
Love has given up

Love Has Given Up (traduzione)

Abbiamo finito di parlare e toccare
Non sentiamo niente niente
Puoi girare intorno a noi il muro
È dove ci hai trovato.
La vergogna non viene proprio da me.
Sono troppo del caffè di ieri, ma qualcosa di caldo è qualcosa di meglio quando si spezzano i cuori.
L'amore ci ha rinunciato.
Tempi e problemi ci stanno addosso.
L'amore ci ha rinunciato.
In una giornata limpida dici di poter vedere il Michigan da
Isola Jones.
Salva la storia d'amore per le emozioni che hai visto in TV
Una volta, ti ha semplicemente spezzato il cuore.
CORO
Annodato in t-shirt, jeans neri e blu
Lo ricorderemo: è stato facile dimenticarlo.
CORO
I ragazzi intelligenti escono al valzer ribelli seduti fermi
È ancora offensivo.
Cerchiamo semplicemente tutto
Intorno a noi stessi, e spezzare i nostri cuori infranti.
CORO
L'amore ha rinunciato