Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Life, artista - Paco. Canzone dell'album Comme un aimant, nel genere Музыка из фильмов
Data di rilascio: 22.05.2000
Etichetta discografica: 361
Linguaggio delle canzoni: inglese
Life(originale) |
Je rve de vie de boss, o pas de bus |
Rien que dans la caisse, des basses |
Que lon puisse tous, fuir la poisse |
Quand elle passe, a pse lourd |
Trop de pisse, sur les murs plein de crasse |
Une odeur de mort qu finit coup de cross |
Temps gris, dehors, mcoeure, sale dcor |
Mon coeur, na plus le temps dtre triste ou dtre moqueur |
Le quart de notre vie, gaspille en fume |
Des envies de fou, sur le coup, viennent nous ronger |
Certains craquent, la pomme croque |
Oublie les consignes, avec le diable signe |
Saigne ce quon leur enseigne, ils sen foutent |
Veulent la belle vie comme un joueur de foot |
Je garde le corps de mendiant, bouche dempereur |
Dieu aurait voulu que vous vitiez tous lerreur |
Que la raison vous conduisent et le savoir claire |
Sans pour autant gcher la terre en faire un enfer |
Life, Oh sweet life |
Ill carry you to the light |
Life, Oh sweet life |
Ill never let you down |
Life, Oh sweet life |
I’ll carry you to the light |
Life, Oh sweet life |
I’ll never let you down |
And I feel the little wheel is turning |
I know that its time for me |
To surrender to my fate |
All the years i made it with |
Heavy burdens on my plate |
I was really not that strong |
Doing what i had to do |
Could not let my babies down |
Struggled so to make it through |
Life, Oh sweet life |
Ill carry you to the light |
Life, Oh sweet life |
Ill never let you down |
Life, Oh sweet life |
Ill lead you to the light |
Life, Oh sweet life |
Ill never let you down |
Avoir tout, quand mon pouce et mon majeur claquent |
Un bon stock, que jj’traque, ce qui meffleure lesprit escroque |
Tout connatre et bien le vivre, natre une seconde fois |
Mourir avec la foi, tre un tre unique, ivre de bonheur-acap |
(traduzione) |
Je rve de vie de boss, o pas de bus |
Rien que dans la caisse, des basss |
Que lon puisse tous, fuir la poisse |
Quand elle passe, a pse rumoroso |
Trop de pisse, sur les murs plein de crasse |
Une odeur de mort qu finit coup de cross |
Temps gris, dehors, mcoeure, sale dcor |
Mon coeur, na plus le temps dtre triste ou dtre moqueur |
Le quart de notre vie, gaspile en fume |
Des envies de fou, sur le coup, viennent nous ronger |
Certi craquent, la pomme croque |
Oublie les consignes, avec le diable signe |
Saigne ce quon leur enseigne, ils sen foutent |
Veulent la belle vie comme un joueur de foot |
Je garde le corps de mendiant, bouche dempereur |
Dieu aurait voulu que vous vitiez tous lerreur |
Que la raison vous conduisent et le savoir claire |
Sans pour autant gcher la terre en faire un enfer |
Vita, oh dolce vita |
Ti porterò alla luce |
Vita, oh dolce vita |
Non ti deluderò mai |
Vita, oh dolce vita |
Ti porterò alla luce |
Vita, oh dolce vita |
Non ti deluderò mai |
E sento che la piccola ruota sta girando |
So che è il momento per me |
Per arrendersi al mio destino |
Tutti gli anni con cui ce l'ho fatta |
Pesanti fardelli sul mio piatto |
Non ero davvero così forte |
Facendo quello che dovevo fare |
Non potevo deludere i miei bambini |
Ho lottato così per farcela |
Vita, oh dolce vita |
Ti porterò alla luce |
Vita, oh dolce vita |
Non ti deluderò mai |
Vita, oh dolce vita |
Ti condurrò alla luce |
Vita, oh dolce vita |
Non ti deluderò mai |
Avoir tout, quand mon pouce et mon majeur claquent |
Un bon stock, que jj'traque, ce qui meffleure lesprit escroque |
Tout connatre et bien le vivre, natre une seconde fois |
Mourir avec la foi, tre un tre unique, ivre de bonheur-acap |