Traduzione del testo della canzone Intro - Paco, Mani Deïz

Intro (originale)

J’ai jamais eu d’chatte, j’ai tellement sombré, fonce-dé quand j’ai bu j’rappe
J’suis un peu comme un cul de jatte qui prend son pied
On m’dit souvent «pourquoi tu jactes?
Vu tout l’temps qu’tu gâches
Ton album il faut qu’tu l’lâches, les gens sont prêts»
Fais le vite, arrête donc de t’casser la tête
Tu seras fâché de l’admettre j’suis venu gâcher la fête
Je vais lâcher la bête, enfin cacher c’mal-être
Ente schlass et plaquettes, loin du strass et paillettes
Le message est ma quête, il s'écoute attentivement
Aujourd’hui tu l’entends, ça vaut l’coup d’attendre 10 ans
Pour ce rap à la con moi je n'éprouve pas d’sentiments
La plupart se la racontent, je les trouve attendrissant
Distant j’suis dans ma bulle d’inspi'
Je puise à droite, à gauche, t’entendras plus d’un style
J’suis dans, j’suis dans la rue grand j’rallume un stick
Là j'écris ça dans la boue mon rap à plus d'15 piges
Ok c’est PACMAN: Paco, Mani, non parle pas trop l’ami
J’rappe sale sans anomalie, mate ça mon album arrive
PACMAN: Paco, Mani, pas d’blagues on part au tapis
Tas d’phases et acrobaties, v’là le taf c’est cadeau la mif

Intro (traduzione)

Non ho mai avuto una figa, ho affondato così tanto, provaci quando bevevo rap
Sono un po' come uno storpio che scende
Spesso mi viene detto "perché parli?
Visto tutto il tempo che stai perdendo
Il tuo album devi lasciarlo andare, le persone sono pronte"
Fallo velocemente, quindi smettila di romperti la testa
Sarai pazzo ad ammettere che sono venuto per rovinare la festa
Lascerò andare la bestia, nasconderò finalmente questo disagio
Tra schlass e platelets, lontano da strass e paillettes
Il messaggio è la mia ricerca, ascolta attentamente
Oggi lo senti, vale la pena aspettare 10 anni
Per questo rap di merda non provo sentimenti
La maggior parte ne parla, li trovo accattivanti
Distante sono nella mia bolla di ispirazione
Disegno a destra, a sinistra, sentirai più di uno stile
Sono dentro, sono nella grande strada accendo un bastone
Lì scrivo che nel fango il mio rap ha più di 15 anni
Ok, è PACMAN: Paco, Mani, non parlare troppo amico
Io rappo sporco senza anomalia, guardalo, il mio album sta arrivando
PACMAN: Paco, Mani, niente scherzi andiamo al tappeto
Tante fasi e acrobazie, ecco il lavoro, è un regalo per la famiglia