Traduzione del testo della canzone Secrets - Marlo, Skooly

Secrets (originale)

Ooh
Cook that shit up, Quay
Ooh-huh,, ooh-huh, ooh
Ten K’s, that’ll make sure that the rent paid
Ooh, mama’s social, that
Yeah, kick that shit just like a sensei
Ooh, I know, you know, I been faith
Ooh, I’m just tryna get my shit straight
Yeah, I want money just like Kinte
Ooh, that word you done told me’s still safe
Yeah, secret’s safe with me
Ooh, secret’s safe with me
Shut the fuck up
Shit gon' stay with me
Yeah, yee
Ooh, you better not play with me
You better not play
I get you from eight a key
I get you from eight
We probably raid the streets
Yeah, yuh, woo
Yeah, that’s that nigga
Yay, what’s that with him?
Black chinchilla, fashion killa
Balmain bust down, racks in denim
Vacuum seal em', trap house nigga
Crack house nigga, ooh
Show you how to get it
My brother got gunned down
Right outside the kitchen
Yeah, hold on let me finish
Hangin' out the top now
Car ain’t got no
Yeah, wait, this is how I’m feelin'
Maserati truck, this is not a Bentley
Yeah, oh, what a feeling, bought my mom a planet
Ballin' like I’m Diddy
Yeah, alright, Marlo got the pigeons
RIP to Shawty Lo, you’re missed in the city
Yeah, west side, oh
Yeah, yeah, yeah
Ten K’s, that’ll make sure that the rent paid
Ooh, mama’s social, that
Yeah, kick that shit just like a sensei
Ooh, I know, you know, I been faith
Ooh, I’m just tryna get my shit straight
Yeah, I want money just like Kinte
Ooh, that word you done told me’s still safe
Yeah, secret’s safe with me
Your secret safe with me
Why you got that pretty face and all them tears
I know you insecure 'cause I been cheatin' all them years
And then you breakin' down and cry in front of our kids
That shit was fucked, I don’t even know why I did it
You been down since a nigga was sellin' Mitch
And then flippin' all them pigeons
And you can look back on them long nights, sacrifices, you livin'
Remember Longway was getting' the white thing, they was packed up in them
Remember that time I told you I’d have a million, and baby, say it, we did it
Baby, we did it, yeah
Yeah, ten K will make sure mama’s rent paid
Ten K will make sure mama’s rent paid
been straight
Ten K’s, that’ll make sure that the rent paid
Ooh, mama’s social, that
Yeah, kick that shit just like a sensei
Ooh, I know, you know, I been faith
Ooh, I’m just tryna get my shit straight
Yeah, I want money just like Kinte
Ooh, that word you done told me’s still safe
Yeah, secret’s safe with me

(traduzione)

Ooh
Prepara quella merda, Quay
Ooh-huh, ooh-huh, ooh
Dieci K, questo farà in modo che l'affitto sia pagato
Ooh, la mamma è sociale, quello
Sì, prendi a calci quella merda proprio come un sensei
Ooh, lo so, lo sai, sono stato fede
Ooh, sto solo cercando di chiarire la mia merda
Sì, voglio soldi proprio come Kinte
Ooh, quella parola che mi hai detto è ancora al sicuro
Sì, il segreto è al sicuro con me
Ooh, il segreto è al sicuro con me
Zitto cazzo
Merda starà con me
Sì, sì
Ooh, faresti meglio a non giocare con me
Faresti meglio a non giocare
Ti prendo da otto a chiave
Ti prendo dalle otto
Probabilmente facciamo irruzione per le strade
Sì, sì, corteggia
Sì, è quel negro
Sì, cos'è quello con lui?
Cincillà nero, killa alla moda
Balmain abbattuto, porta in denim
Sigillali sottovuoto, trap house nigga
Crack house nigga, ooh
Mostra come ottenerlo
Mio fratello è stato ucciso a colpi di arma da fuoco
Proprio fuori dalla cucina
Sì, aspetta fammi finire
Appeso in cima ora
L'auto non ha no
Sì, aspetta, ecco come mi sento
Camion Maserati, questa non è una Bentley
Sì, oh, che sensazione, ho comprato un pianeta a mia mamma
Ballando come se fossi Diddy
Sì, va bene, Marlo ha preso i piccioni
RIP a Shawty Lo, ti sei perso in città
Sì, lato ovest, oh
Si si si
Dieci K, questo farà in modo che l'affitto sia pagato
Ooh, la mamma è sociale, quello
Sì, prendi a calci quella merda proprio come un sensei
Ooh, lo so, lo sai, sono stato fede
Ooh, sto solo cercando di chiarire la mia merda
Sì, voglio soldi proprio come Kinte
Ooh, quella parola che mi hai detto è ancora al sicuro
Sì, il segreto è al sicuro con me
Il tuo segreto al sicuro con me
Perché hai quel bel viso e tutte quelle lacrime
So che sei insicuro perché ho tradito tutti questi anni
E poi ti rompi e piangi davanti ai nostri figli
Quella merda era fottuta, non so nemmeno perché l'ho fatto
Sei giù da quando un negro vendeva Mitch
E poi lanciare tutti quei piccioni
E puoi guardare indietro a le lunghe notti, i sacrifici, la tua vita
Ricorda che Longway stava prendendo la cosa bianca, erano impacchettati in loro
Ricorda quella volta che ti ho detto che ne avrei avuto un milione e piccola, dillo, ce l'abbiamo fatta
Tesoro, ce l'abbiamo fatta, sì
Sì, dieci K si assicureranno che l'affitto di mamma sia pagato
Ten K si assicurerà che l'affitto di mamma sia pagato
stato dritto
Dieci K, questo farà in modo che l'affitto sia pagato
Ooh, la mamma è sociale, quello
Sì, prendi a calci quella merda proprio come un sensei
Ooh, lo so, lo sai, sono stato fede
Ooh, sto solo cercando di chiarire la mia merda
Sì, voglio soldi proprio come Kinte
Ooh, quella parola che mi hai detto è ancora al sicuro
Sì, il segreto è al sicuro con me