Traduzione del testo della canzone Ride Or Die - Lil Baby, Marlo, Bite Da Don

Ride Or Die (originale)

All I know is play for keeps, I ain’t slept in 'bout a week
Niggas screamin' we got beef, shell casings in the street
You gon' ride or die, you gon' ride or die
Sixteen on the block, had to run me up some guap
Turn some soft into a rock, keep on whippin' 'til it lock
You gon' ride or die, you gon' ride or die
I know my mama prayin' for me, it’s kinda hard for her to sleep
When she hearin' I got beef and I’m really in the streets
But she know her son a G, ain’t gon' fold, ain’t told
I ain’t rolled, when the pressure was on I bust chrome
Six o’clock on the dot, niggas still at the spot
Got a play for three blocks, I might serve 'em or take 'em off
I’m tryna figure it out, fuck it I’ma figure it out
All I know is play for keeps, I ain’t slept in 'bout a week
Niggas screamin' we got beef, shell casings in the street
You gon' ride or die, you gon' ride or die
Sixteen on the block, had to run me up some guap
Turn some soft into a rock, keep on whippin' 'til it lock
You gon' ride or die, you gon' ride or die
I’m up early in the morning tryna run me up a bag
But a nigga on the run 'cause the narcs on my ass
I’m slidin' in the I, nigga I’m slidin' in the I
And it’s for a pocketful but a nigga playin' for keeps
And a nigga got a drum 'cause a nigga in the streets
So I’m grindin' I, nigga I’m grindin' I
All I know is play for keeps, I ain’t slept in 'bout a week
Niggas screamin' we got beef, shell casings in the street
You gon' ride or die, you gon' ride or die
Sixteen on the block, had to run me up some guap
Turn some soft into a rock, keep on whippin' 'til it lock
You gon' ride or die, you gon' ride or die
They havin' pressure 'bout these hoes, we havin' bags of this shit
I got four pockets full and coupe around my wrist
Know I play for keeps I got paper out the street
Pull up at your spot, air that bitch out for a week
I finessed 'em out the cash, Rudy bought the jeep
I was in the flat with beat, we got dracos for the beef
I ain’t lyin' I’m a beast, them hoes say y’all niggas cheapskates
Duffel bag full of cash like I hit the sweepstakes
All I know is play for keeps, I ain’t slept in 'bout a week
Niggas screamin' we got beef, shell casings in the street
You gon' ride or die, you gon' ride or die
Sixteen on the block, had to run me up some guap
Turn some soft into a rock, keep on whippin' 'til it lock
You gon' ride or die, you gon' ride or die

(traduzione)

Tutto quello che so è giocare per sempre, non ho dormito per circa una settimana
I negri urlano che abbiamo carne di manzo, bossoli in strada
Cavalcherai o morirai, cavalcherai o morirai
Sedici sull'isolato, hanno dovuto correre con me un po' di guap
Trasforma un po' di morbido in una roccia, continua a montare finché non si blocca
Cavalcherai o morirai, cavalcherai o morirai
So che mia mamma prega per me, è un po' difficile per lei dormire
Quando ha sentito che ho avuto carne di manzo e sono davvero per le strade
Ma lei conosce suo figlio una G, non si piegherà, non le è stato detto
Non sono rotolato, quando la pressione era su ho busto cromato
Alle sei in punto, i negri sono ancora sul posto
Ho una giocata per tre blocchi, potrei servirli o toglierli
Sto cercando di capirlo, fanculo, lo capirò
Tutto quello che so è giocare per sempre, non ho dormito per circa una settimana
I negri urlano che abbiamo carne di manzo, bossoli in strada
Cavalcherai o morirai, cavalcherai o morirai
Sedici sull'isolato, hanno dovuto correre con me un po' di guap
Trasforma un po' di morbido in una roccia, continua a montare finché non si blocca
Cavalcherai o morirai, cavalcherai o morirai
Mi alzo presto la mattina cercando di portarmi su una borsa
Ma un negro in fuga perché i narcos sul mio culo
Sto scivolando nell'io, negro, sto scivolando nell'io
Ed è per un tascabile ma un negro che gioca per sempre
E un negro ha un tamburo perché un negro per le strade
Quindi sto macinando io, negro, sto macinando io
Tutto quello che so è giocare per sempre, non ho dormito per circa una settimana
I negri urlano che abbiamo carne di manzo, bossoli in strada
Cavalcherai o morirai, cavalcherai o morirai
Sedici sull'isolato, hanno dovuto correre con me un po' di guap
Trasforma un po' di morbido in una roccia, continua a montare finché non si blocca
Cavalcherai o morirai, cavalcherai o morirai
Hanno una pressione su queste troie, noi abbiamo sacchi di questa merda
Ho quattro tasche piene e una coupé intorno al polso
So che gioco per sempre, ho la carta fuori dalla strada
Fermati al tuo posto, fai uscire quella puttana per una settimana
Li ho finiti fuori i soldi, Rudy ha comprato la jeep
Ero nell'appartamento con il ritmo, abbiamo i dracos per il manzo
Non sto mentendo, sono una bestia, quelle zappe dicono che tutti voi negri a buon mercato
Borsone pieno di contanti come se avessi colpito la lotteria
Tutto quello che so è giocare per sempre, non ho dormito per circa una settimana
I negri urlano che abbiamo carne di manzo, bossoli in strada
Cavalcherai o morirai, cavalcherai o morirai
Sedici sull'isolato, hanno dovuto correre con me un po' di guap
Trasforma un po' di morbido in una roccia, continua a montare finché non si blocca
Cavalcherai o morirai, cavalcherai o morirai