Traduzione del testo della canzone She's Eternal - Martin Hall, Under For

She's Eternal (originale)

Random Hold
She’s Eternal
I never wanted her to see
The world inside me
The world was turning ‘round and ‘round
Like something running out of time
She whispered «listen to the wind», and her breathe burned my skin
I didn’t understand, but it made me feel so still
There’s a tale of the night, there’s an unspoken world
And the story that she told couldn’t be explained in words
‘Cause she
She’s eternal
With her
The world dies
And she
She’s eternal
With her
The world dies
Let it die
A stone that falls into the sea
It falls inside me
These winterlands, they never change
They’re covered in this quiet grey
Voices calling in the night from the corners of my mind
From the desolated worlds I was trying to leave behind
Never thought I’d be returning to the place it all began
To the tainted heart of longing, till she took me by the hand
‘Cause she
She’s eternal
With her
The world dies
And she
She’s eternal
With her
The world dies
Let it die

She's Eternal (traduzione)

Attesa casuale
Lei è eterna
Non ho mai voluto che lei vedesse
Il mondo dentro di me
Il mondo stava girando 'in tondo
Come qualcosa che non ha tempo
Ha sussurrato "ascolta il vento" e il suo respiro mi ha bruciato la pelle
Non capivo, ma mi faceva sentire così immobile
C'è una storia della notte, c'è un mondo non detto
E la storia che ha raccontato non può essere spiegata a parole
Perché lei
È eterna
Con lei
Il mondo muore
E lei
È eterna
Con lei
Il mondo muore
Lascialo morire
Un sasso che cade in mare
Cade dentro di me
Queste terre d'inverno non cambiano mai
Sono ricoperti da questo grigio tranquillo
Voci che chiamano nella notte dagli angoli della mia mente
Dai mondi desolati che stavo cercando di lasciarmi alle spalle
Non avrei mai pensato che sarei tornato nel luogo in cui tutto ebbe inizio
Al cuore contaminato del desiderio, finché non mi ha preso per mano
Perché lei
È eterna
Con lei
Il mondo muore
E lei
È eterna
Con lei
Il mondo muore
Lascialo morire