| The bells played an Angelus
| Le campane suonarono un Angelus
|
| As the whole world stood still
| Mentre il mondo intero era fermo
|
| As I walked out on the main street
| Mentre uscivo sulla strada principale
|
| Leaving all that might have been
| Lasciando tutto ciò che avrebbe potuto essere
|
| The bells played an Angelus
| Le campane suonarono un Angelus
|
| And the years twisted by
| E gli anni contorti
|
| All the pain and all the gushiness
| Tutto il dolore e tutto lo sgomento
|
| Gave way to tears of joy
| Ha lasciato il posto a lacrime di gioia
|
| I am still in love
| Sono ancora innamorato
|
| I am still in love
| Sono ancora innamorato
|
| I am still in love
| Sono ancora innamorato
|
| So very much in love
| Quindi molto innamorato
|
| I curse the silver needle
| Maledico l'ago d'argento
|
| And I curse the powers that be
| E maledico i poteri che sono
|
| And I curse the bloody bigotry
| E maledico il dannato bigottismo
|
| That has stolen the sacred key
| Che ha rubato la chiave sacra
|
| But I am still in love
| Ma sono ancora innamorato
|
| I am still in love
| Sono ancora innamorato
|
| I am still in love
| Sono ancora innamorato
|
| So very much in love
| Quindi molto innamorato
|
| The bells played for Gandhi
| Le campane suonarono per Gandhi
|
| And for Martin Luther King
| E per Martin Luther King
|
| And a thousand more since Jesus Christ
| E mille di più dopo Gesù Cristo
|
| As if we’ll remember them
| Come se li ricordassimo
|
| And the bells played an Angelus
| E le campane suonarono un Angelus
|
| And the whole world stood still
| E il mondo intero si fermò
|
| She was wrapped up snug on main street
| Era avvolta aderente sulla strada principale
|
| Melting Armageddon’s chill
| Il freddo dell'Armageddon si scioglie
|
| And I am still in love
| E sono ancora innamorato
|
| I am still in love
| Sono ancora innamorato
|
| I am still in love
| Sono ancora innamorato
|
| So very much in love | Quindi molto innamorato |