Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Dekle Moje, artista - Vlado KreslinData di rilascio: 29.04.2015
Linguaggio delle canzoni: sloveno
Dekle Moje(originale) |
| Dekle moje, pojdi z menoj |
| Dekle moje, pojdi z menoj |
| Dol ob reki, v tisti beli obleki |
| Dekle moje pojdi z menoj! |
| A se zvezda tam na vodi blešči |
| Zvezda tam na vodi blešči? |
| Ne, to je venec gizdavi na tvoji glavi |
| To ni zvezda, ki se v vodi blešči |
| Dekle moje, pojdi z menoj |
| Dekle moje, pojdi z menoj |
| Dol ob reki, v tisti beli obleki |
| Dekle moje, pojdi z menoj! |
| Je to mesec, ki tam z roso leži |
| Mesec, ki z roso leži? |
| Ne, to sta naj’ni postavi |
| V mehki, rosni travi |
| To ni mesec, ki z roso leži |
| Dekle moje, pojdi z menoj |
| Dekle moje, pojdi z menoj |
| Dol ob reki, v tisti beli obleki |
| Dekle moje, pojdi z menoj! |
| (traduzione) |
| Ragazza mia, vieni con me |
| Ragazza mia, vieni con me |
| Giù in riva al fiume, con quell'abito bianco |
| La mia ragazza vieni con me! |
| Ma la stella brilla lì sull'acqua |
| La stella brilla lì sull'acqua? |
| No, è una ghirlanda luccicante sulla tua testa |
| Questa non è una stella che brilla nell'acqua |
| Ragazza mia, vieni con me |
| Ragazza mia, vieni con me |
| Giù in riva al fiume, con quell'abito bianco |
| Ragazza mia, vieni con me! |
| È un mese che giace lì con la rugiada |
| Una luna che giace con la rugiada? |
| No, questi sono i due migliori |
| Nell'erba morbida e rugiadosa |
| Questo non è un mese di rugiada |
| Ragazza mia, vieni con me |
| Ragazza mia, vieni con me |
| Giù in riva al fiume, con quell'abito bianco |
| Ragazza mia, vieni con me! |