Traduzione del testo della canzone One Minute - Mary Mary

One Minute (originale)

I know it now that I was such a fool
To turn my back on You
When You had given me everything
I let You down, I know that’s true
Now I’ve come to realize that there
There are no happy days because
You’re not here, I need to know
If there’s a chance for me again
Ohh
All I need is 1 minute of Your time
5 seconds of it may change Your mind
10 seconds to make You see
15 to say Lord I’m sorry
For all the things I’ve done
It will take 20 more to say that You’re the one
9 to think it through
I’ll take the one to say I love You
Late at night when I was alone
You held me in Your arms
I strayed away only to find
There was no place to hide
Lord please hear me when I say
I’ll give my life to You whatever I’ve got to do
Show me Lord and i will live for You
All I need is 1 minute of Your time
5 seconds of it may change Your mind
10 seconds to make You see
15 to say Lord I’m sorry
For all the things I’ve done
It will take 20 more to say that You’re the one
9 to think it through
I’ll take the one to say I love You
I’m not willing to, to give up on You
Knowing that You always stood right by me
Until You forgive me my world won’t turn
So if you hear me Lord i’m saying that I’m sorry
Said, I’m saying sorry
All I need is 1 minute of Your time
5 seconds of it may change Your mind
10 seconds to make You see
15 to say Lord I’m sorry
For all the things I’ve done
It will take 20 more to say that You’re the one
9 to think it through
I’ll take the one to say I love You

One Minute (traduzione)

Ora lo so che ero un tale sciocco
Per girare le spalle a Te
Quando mi avevi dato tutto
Ti ho deluso, so che è vero
Ora me ne sono reso conto lì
Non ci sono giorni felici perché
Non sei qui, ho bisogno di saperlo
Se c'è una opportunità per me di nuovo
Ohh
Tutto ciò di cui ho bisogno è 1 minuto del tuo tempo
5 secondi potrebbero farti cambiare idea
10 secondi per farti vedere
15 per dire Signore mi dispiace
Per tutte le cose che ho fatto
Ci vorranno altri 20 per dire che sei quello giusto
9 per pensarci
Prenderò quello per dirti ti amo
A tarda notte quando ero solo
Mi hai tenuto tra le tue braccia
Mi sono allontanato solo per trovare
Non c'era posto in cui nascondersi
Signore, ti prego, ascoltami quando lo dico
Ti darò la mia vita qualunque cosa dovrò fare
Mostrami Signore e io vivrò per te
Tutto ciò di cui ho bisogno è 1 minuto del tuo tempo
5 secondi potrebbero farti cambiare idea
10 secondi per farti vedere
15 per dire Signore mi dispiace
Per tutte le cose che ho fatto
Ci vorranno altri 20 per dire che sei quello giusto
9 per pensarci
Prenderò quello per dirti ti amo
Non sono disposto a rinunciare a te
Sapendo che mi sei sempre stato accanto
Finché non mi perdoni, il mio mondo non cambierà
Quindi se mi senti Signore ti dico che mi dispiace
Detto, sto dicendo scusa
Tutto ciò di cui ho bisogno è 1 minuto del tuo tempo
5 secondi potrebbero farti cambiare idea
10 secondi per farti vedere
15 per dire Signore mi dispiace
Per tutte le cose che ho fatto
Ci vorranno altri 20 per dire che sei quello giusto
9 per pensarci
Prenderò quello per dirti ti amo