Testi di WDMIMGK 2 - Massiv, Summer Cem, KC Rebell

WDMIMGK 2 - Massiv, Summer Cem, KC Rebell
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone WDMIMGK 2, artista - Massiv.
Data di rilascio: 09.06.2016
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

WDMIMGK 2

(originale)
All die Väter hier vergiften ihre Seelen mit Alk
Physisch angeschlagen werden Kinderträume verbrannt
Bruder, ich dank Allah, dass nicht mein Herz verkr&ft
Ich küss' die Augen meiner Mutter, wenn der Mond wieder das Ghetto rammt
Denn Mamas Tränen sind wie Messerstiche
Uns fließt das Ghetto durch die Adern, wir stehen hoffnungslos vor einer Klippe
Früher kickten wir am Bolzplatz, heute geht’s um Kutten
Neun von zehn sind hier im Knast oder in Rockerclubn
Cengiz konsumiert, sein eigner Schwager packt das Gramm
Der Duft des Geldes lässt dich fliegen wie ein Hero-Junk
Du klebst an Blunts und laberst irgendwas von Ehrenmann
Doch wahre Männer gibt’s noch seltener wie einen Diamant
Zum Beispiel Hassan hat fett Minus auf Bank
Er trägt 'ne Breitling, fährt 'nen Benz, anstatt irgendwas zu Essen im Schrank
Ehefrauen hier verzweifeln vor Angst
Denn ihr herzgeliebter Mann sitzt vor der Anklagebank — bitter!
Denn harte Männer brechen hinter Gittern
Es ist und bleibt das blaue Licht, vor dem die Mütter zittern, Bruder!
Das ist der Würgegriff des Ghettos
Sieben Kinder, zwei Zimmer mit knapp dreihundert Monatsnetto
Hier weinen Mütter, wenn die Kripo durch die Türe platzt
All die Herzen bluten, wenn der Mond in mein Ghetto kracht
Hätt' ich’s mir ausgesucht, wär' es ein Haus und Pool
Ich krieg' kein Auge zu, wenn der Mond in mein Ghetto kracht
Koks wird aus Flex gemacht, aus Not wird das Geld geschafft
Hier brennt die Luft, wenn der Mond in mein Ghetto kracht
Ich hab' hier Geld gemacht, ich hab' es selbst geschafft
Hier kriegst du Menschenhass, wenn der Mond in mein Ghetto kracht
Wir waren frech, kleine Jungs, wir waren Blockkinder
Wenn der Mond ins Ghetto krachte, wurd’st dunkel und stockfinster
Fünf von zehn Jungs waren nachts noch auf der Jagd
Denn fünf von zehn Jungs hatten keine Wahl
Bei fünf von zehn Jungs war Taschengeld nicht da
Aber fünf von zehn Jungs mit Waffenarsenal
Wenn der Mond in mein Ghetto kracht, wird’s dunkel und die Pfützen rot
Stress programmiert, es eskaliert, es gehen Schüsse los
Neid macht sich breit, hinterm Rücken ist das Geflüster groß
Doch was du denkst, wenn du mich siehst, juckt kein bisschen lo
Hier gibt’s haram und helal, wenn man die Miete zahlt
Hier gibt’s Loyalität, genauso wie Verrat
Hier ist Bauchtasche, Messer, hier ist Yamamoto
Potenzielle Knastinsassen siehst du auf dem Klassenfoto
Hier brennt die Shishakohle flimmernd durch das Hasso-Logo
Hier ist Gangs of NRW, hier ist Vato Loco
Hier weinen Mütter, wenn die Kripo durch die Türe platzt
All die Herzen bluten, wenn der Mond in mein Ghetto kracht
Hätt' ich’s mir ausgesucht, wär' es ein Haus und Pool
Ich krieg' kein Auge zu, wenn der Mond in mein Ghetto kracht
Koks wird aus Flex gemacht, aus Not wird das Geld geschafft
Hier brennt die Luft, wenn der Mond in mein Ghetto kracht
Ich hab' hier Geld gemacht, ich hab' es selbst geschafft
Hier kriegst du Menschenhass, wenn der Mond in mein Ghetto kracht
Aufstehen, wach werden, schalt' ihn an, den Macintosh
Es ist grade fünf nach zehn auf deiner Apple Watch
So wird das nie was, wenn du nur in deiner Ecke hockst
Los, Kinder, essen komm', ich hab' Crystal Meth gekocht
Was weißt du von meinem Land und den Bergen?
Tausend Bewerbungen schreiben, aber abgelehnt werden, he?
Was weißt du von den Pissern, die nur nach Kohle fragen
Doch hinterm Rücken mehr Gesichter als Emojis haben?
Immer wenn der Mond etwas Licht auf das Ghetto wirft
Siehst du 'nen bewaffneten Kanaken aus der Esso stürm'
Und wird’s euch mal zuviel, fliegt ihr in Privatjets weg
Doch Cenk und ich haben heut ein Meeting auf Parkdeck 6
Aus im Park spielen wird schnell Gras dealen
Hellwach, bis Sirenen dich in den Schlaf wiegen
Cash kommt und geht, ich hab' die Hoffnung nicht gesehen
Denn was ich wirklich wollte, hat am Horizont gefehlt
Hier weinen Mütter, wenn die Kripo durch die Türe platzt
All die Herzen bluten, wenn der Mond in mein Ghetto kracht
Hätt' ich’s mir ausgesucht, wär' es ein Haus und Pool
Ich krieg' kein Auge zu, wenn der Mond in mein Ghetto kracht
Koks wird aus Flex gemacht, aus Not wird das Geld geschafft
Hier brennt die Luft, wenn der Mond in mein Ghetto kracht
Ich hab' hier Geld gemacht, ich hab' es selbst geschafft
Hier kriegst du Menschenhass, wenn der Mond in mein Ghetto kracht
(traduzione)
Tutti i papà qui avvelenano le loro anime con l'alcol
I sogni dei bambini vengono bruciati quando sono fisicamente colpiti
Fratello, ringrazio Allah che il mio cuore non si è rafforzato
Bacerò gli occhi di mia madre quando la luna inonderà di nuovo il ghetto
Perché le lacrime di mamma sono come ferite da coltello
Il ghetto scorre nelle nostre vene, siamo irrimediabilmente di fronte a un dirupo
Giocavamo a calcio al campo, oggi si tratta di cappucci
Nove su dieci sono in carcere o nei club rock
Cengiz consuma, suo cognato afferra il grammo
L'odore dei soldi ti fa volare come un eroe spazzatura
Ti attieni ai contundenti e continui a blaterare su Ehrenmann
Ma i veri uomini sono ancora più rari di un diamante
Ad esempio Hassan ha un grosso svantaggio in panchina
Indossa un Breitling, guida una Benz invece di avere del cibo nell'armadio
Le mogli qui si disperano per la paura
Perché il suo amato marito è seduto davanti al molo - amaro!
Perché gli uomini duri irrompono dietro le sbarre
È e rimane la luce azzurra che fa tremare le madri, fratello!
Questa è la morsa del ghetto
Sette figli, due stanze con quasi trecento mensili netti
Qui le madri piangono quando il detective irrompe dalla porta
Tutti i cuori sanguinano quando la luna si schianta nel mio ghetto
Se l'avessi scelto io stesso, sarebbe una casa e una piscina
Non riesco a dormire quando la luna si schianta nel mio ghetto
La coca cola è fatta di flex, i soldi sono fatti di necessità
L'aria brucia qui quando la luna si schianta nel mio ghetto
Ho fatto soldi qui, li ho fatti da solo
Qui ottieni misantropia quando la luna si schianta nel mio ghetto
Eravamo ragazzini sfacciati, eravamo ragazzini isolati
Quando la luna si è schiantata nel ghetto, è diventato buio e nero come la pece
Cinque ragazzi su dieci stavano ancora cacciando di notte
Perché cinque ragazzi su dieci non avevano scelta
Cinque ragazzi su dieci non avevano paghetta
Ma cinque ragazzi su dieci con le pistole
Quando la luna si schianta nel mio ghetto, diventa buio e le pozzanghere diventano rosse
Programmi di stress, si intensifica, i colpi vengono sparati
L'invidia si diffonde, dietro la schiena il sussurro è grande
Ma quello che pensi quando mi vedi non prude per niente
C'è haram e helal qui quando paghi l'affitto
C'è lealtà qui, così come il tradimento
Ecco il marsupio, il coltello, ecco Yamamoto
Puoi vedere potenziali detenuti nella foto della classe
Qui il carbone di shisha brucia luccicanti attraverso il logo Hasso
Questo è Gangs of NRW, questo è Vato Loco
Qui le madri piangono quando il detective irrompe dalla porta
Tutti i cuori sanguinano quando la luna si schianta nel mio ghetto
Se l'avessi scelto io stesso, sarebbe una casa e una piscina
Non riesco a dormire quando la luna si schianta nel mio ghetto
La coca cola è fatta di flex, i soldi sono fatti di necessità
L'aria brucia qui quando la luna si schianta nel mio ghetto
Ho fatto soldi qui, li ho fatti da solo
Qui ottieni misantropia quando la luna si schianta nel mio ghetto
Alzati, svegliati, accendi il Macintosh
Sono appena le dieci e cinque sul tuo Apple Watch
Non funzionerà mai in questo modo se ti siedi nel tuo angolo
Forza, ragazzi, venite a mangiare, ho fatto la metanfetamina
Cosa sai del mio paese e delle montagne?
Scrivi mille domande ma vieni respinto, eh?
Che ne sai di quei pisciatori che chiedono solo contanti
Ma hai più facce che emoji dietro la schiena?
Ogni volta che la luna illumina il ghetto
Vedi un Kanak armato della tempesta Esso?
E se per te diventa troppo, voli via con jet privati
Ma Cenk ed io abbiamo un incontro oggi al livello 6 del parcheggio
Giocare nel parco diventerà presto un affare d'erba
Sveglio finché le sirene non ti fanno addormentare
Il denaro va e viene, non vedevo la speranza
Perché quello che volevo davvero mancava all'orizzonte
Qui le madri piangono quando il detective irrompe dalla porta
Tutti i cuori sanguinano quando la luna si schianta nel mio ghetto
Se l'avessi scelto io stesso, sarebbe una casa e una piscina
Non riesco a dormire quando la luna si schianta nel mio ghetto
La coca cola è fatta di flex, i soldi sono fatti di necessità
L'aria brucia qui quando la luna si schianta nel mio ghetto
Ho fatto soldi qui, li ho fatti da solo
Qui ottieni misantropia quando la luna si schianta nel mio ghetto
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Tamam Tamam 2018
Serseri ft. Massiv 2021
OK, OK ft. KC Rebell 2020
Yallah Goodbye ft. GRiNGO 2019
Pompa 2019
Molotov ft. RAF Camora 2018
Rolex ft. Capital Bra, Summer Cem 2019
Nicht jetzt ft. KC Rebell 2017
Ihr habt uns so gemacht ft. Massiv 2006
DNA ft. KC Rebell, Summer Cem 2019
4 Blocks ft. GRiNGO, Massiv 2020
Rolex ft. KC Rebell, Capital Bra 2019
Bis hier und noch weiter ft. Adel Tawil, Summer Cem 2017
Nicht jetzt ft. KC Rebell 2017
Bist Du real ft. Moé 2015
Clubbanger ft. Massiv 2014
Chinchilla ft. Capital Bra, KC Rebell 2018
Alles vorbei 2018
DNA ft. Capital Bra, KC Rebell 2019
Alles & Nichts 2015

Testi dell'artista: Massiv
Testi dell'artista: Summer Cem
Testi dell'artista: KC Rebell